徽州，不仅是一个独立的地理单元，还是一个独立的文化单元。徽州文化的研究已成为当今的一个热点。在建筑研究层面上，相对于徽州传统建筑彩绘的研究，徽州的古村落、古建筑、三雕艺术的研究就丰富了许多。研究成果的不足，使得徽州彩绘的价值得不到社会和当地居民的认识，彩绘在自然和人为的破坏中日渐稀少。事实上，徽州传统建筑彩绘不仅有非常高的艺术价值，它还能传递以前的历史文化、等级制度、社会风尚等等。徽州传统建筑彩绘的价值有待发掘，其工艺和保护有待进一步研究，这正是本论文作为国家自然科学基金[50678034]资助项目“东南地区若干濒危和失传的传统建筑工艺研究”子课题研究的重点。 本论文共分为四章，第一章对三处有代表性的徽州传统建筑的各个构件彩绘进行了细致的分析，这三处分别是许家厅、朱仁宅、春满庭；第二章结合所有调研的建筑彩绘，从艺术风格及文化内涵等层面对明、清徽州传统建筑彩绘进行了整体的归纳；第三章结合以往的研究成果，对已知的徽州传统建筑彩绘进行评估、统计，提出针对性的保护策略和方法；第四章对传统建筑彩绘科技保护流程及技术做了一个较为系统、全面的梳理，为下一步徽州传统建筑彩绘的科技保护做准备。