Rebirth of the Protagonist--Frank as a Jew in The Assistant

来源 :四川师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nescafe_k
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
伯纳德·马拉穆德是美国二战后一位著名的犹太裔作家,他的许多作品都体现了其对于自身民族文化遗产的保护、对于民族未来的思考以及民族苦难的深切同情,因此马拉穆德也被誉为美国犹太文学的心脏。本文选择了马拉穆德最具代表性的作品《店员》为研究对象,结合犹太文化以及小说创作的历史文化背景,分析了主人公弗兰克由一名道德感缺失内心迷惘的流浪汉转变为一名为善受难自我认同的犹太人的新生过程,从而揭示出作者所宣扬的犹太精神即:存善念做善事,有意义地受难。而弗兰克的新生将这种精神提升到新的高度,他体现了对人性至善的追求、打破了种族壁垒、给物质化的美国以启示。   弗兰克是一名自我迷失,没有信仰,四处流浪的孤儿,他没有一技之长,却总幻想着实现自己扭曲的美国梦。由于受到美国物质主义文化的影响,弗兰克开始以偷窃、抢劫和欺骗等手段追求物质的享受,走上了犯罪的道路。而弗兰克的犹太精神之父莫里斯逐渐开启了其对于犹太精神的认知。最终弗兰克被其精神所感动,找到自我的身份认同,继而选择继承莫里斯的犹太精神即存善念做善事,有意义地受难并以一名犹太人的身份获得了新生。   莫里斯的犹太精神文化深植于《圣经》旧约中“善”与“受难”的理念以及现代犹太民族苦难历史。“善”是莫里斯的人生信条同时也是犹太律法—《托拉》的精髓。“受难”是犹太民族的文化标签。《圣经》旧约中约伯的受难原型揭示出受难是上帝对于犹太民族的考验,而现代犹太民族遭受的惨绝人寰的迫害使得部分犹太人对于犹太文化产生怀疑,产生了自我的迷失。在这种情况下,马拉穆德创造了莫里斯这~犹太精神象征,为人们面对生活的磨难提出了启示,扩大了犹太精神的意义。弗兰克受莫里斯的犹太精神影响而找到了生活目标和自我认同,将犹太精神升华到了新的高度。
其他文献
威廉·巴特勒·叶芝被认为是现代最伟大的爱尔兰诗人、剧作家以及二十世纪最杰出的文学巨匠之一。自二十世纪二十年代初传入中国以来,叶芝的诗作逐渐得到了广泛围、多角度的
5月9日,拉加代尔体育宣布将成为T1体育娱乐公司的商务独代.拉加代尔体育将负责经销T1的全球商务权益,包括管理旗下著名的英雄联盟战队SKT T1在内的所有品牌、合作伙伴关系与
期刊
《远航》于1908年开始创作,直到1915年才正式出版,伍尔夫耗费了长达九年的时间不断对其进行创作和改写。该小说主要描述了二十四岁的女孩雷切尔·温雷克的成长之旅,其终点不是传
期刊
本文旨在通过分析职业译员与非职业译员在英汉双向交替传译实验中表现出的差异,为口译教学提供改进的新建议。作者设计了一个由3名职业译员(第1组)和3名学生译员(第2组)参与的
时下,Harry Potter and the Philosophers Stone的两个中译本因其出色的翻译赢得了读者的广泛赞誉。尽管两个中译本取得了成功,但是国内对于两个翻译版本的学术研究极少。目的
5月8日,守望先锋联赛(OWL)公布了OWL2019赛季总决赛的举办场地、日期和票务信息.总决赛将于9月29日星期日(太平洋标准时间)在宾夕法尼亚州费城的富国银行中心举行.参加总决赛
期刊
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
中纪委和中组部今年年初举行新闻发布会,通报了山西省翼城县原县委书记武保安等一批买官卖官的典型案件。在此之前两部门曾多次发布一些腐败分子买官卖官的案例,说明中央对