论文部分内容阅读
本文以互文性理论为依托,对BBS(Bulletin Board System,即电子公告板)的讨论帖进行了语言学和社会语言学的研究。BBS已经成为互联网上越来越重要的人际交往形式,并且对传统媒体的舆论产生着重要影响,是当今社会重要的交流方式,但以语言学为视角的研究则较为缺乏。已有的关于互文性的研究以理论译介为主,而以汉语语言材料为对象的分析实例非常少。BBS是彰显互文性的网络空间,讨论帖是BBS交流唯一的语言记录形式,因此,讨论帖是研究互文性的极好材料。故而,本文选取讨论帖为研究对象,以互文性为理论框架,重新梳理了互文性的概念,对讨论帖互文性的形式结构和语义结构进行了讨论,并以此为基点,结合实例对网络舆情的监督和控制进行了分析。本研究包括六个部分,具体内容如下:第一章是绪论,包括研究对象的界定,研究意义与价值的分析,相关领域包括互文性、网络语言和BBS在研究上已经取得的成果的回顾,以及本文在语料搜集、研究范围、研究方法上的概况。第二章分析了讨论帖的互文性。我们首先从理论上重新梳理了互文性的内涵。互文性应包括以下三个要素:两个以上的独立单位、这些单位在意义上互相影响、这些单位互相牵连表达一个完整的内容。对应于文本的生成和理解过程,互文性可以分为发生学上的互文和接受意义上的互文。经过比对,我们发现讨论帖完全满足互文性的要求。同时由于技术的介入,互文性在BBS上得到了前所未有的彰显。因此,讨论帖从理论和实践上都具有互文性研究的可能性。第三章是对互文性的形式结构的分析。我们引入计算机技术中的“链接结构”概念来分析互文性的形式结构。从互文性的基本定义出发,我们规定链接单位为链接结构的基本单位,它包括起始分帖、起始节点、被链接帖和被链接点等四个要素,是满足互文性概念的最小单位。依据链接单位各要素所可能发生的每一种变化,我们演绎出四种互文性讨论帖的基本链接结构,即中心放射型、多点放射型、两两相关型和多点归一型。第四章是对互文性的语义结构的分析。根据是否产生新的节点,也就是是否对讨论帖的话题有所拓展,我们把互文性分为关注性互文和延展性互文。由于延展性互文会产生新的节点,拓展讨论帖的话题的空间,故成为下一章分析的重点。根据产生节点的方式的不同,以互文性的链接结构的基本类型为基础,我们将延展性互文分为雁形式、星光式和鱼贯式等三种类别,它们分别和链接结构的基本类型中的中心放射型、多点放射型和两两相关型相对应。不同的形式对讨论帖话题的拓展具有不同的作用。第五章是从互文性的语义结构类型出发,结合实例,从舆情监督控制的角度对关注性互文和延展性互文以及后者内部的三个类别的话题功能进行详细分析,剖析了BBS对舆情发展的影响和利弊,对舆情监控提出了建设性的意见。第六章是本文的结语部分,总结了本文的主要内容与相关结论。总之,本文以讨论帖为研究对象,通过对讨论帖这个个案的研究,对互文性讨论帖的定义、形式结构、语义结构、话题特征做出了较为系统的语言学讨论,对互文性讨论帖的社会语言学功能做了较为深入的剖析。本文认为,从语言学上讲,讨论帖是典型的互文性结构,互文性讨论帖对网络人际交往的研究和网络舆情的收集分析都有着重要的意义。