论文部分内容阅读
在美国文学史上,约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》有其特殊的地位。在这部小说中,作者以其非凡的艺术想象力和独特的创作才华,成功地把严肃的主题和讽刺的手法融为一体,构建了一个体系混乱的社会。这个社会遵循着“第二十二条军规”的荒唐逻辑。通过“第二十二条军规”这个象征,作者用一种荒诞离奇的战争形式来描绘他眼中的美国社会——一个完全扭曲的世界,一片有组织的混乱,一种制度化了的疯狂。 《第二十二条军规》现已普遍被认为是二战后美国文学中最为重要的作品,它的伟大意义在于:作者的着眼点并没有局限于战争本身,战争的荒诞只是世界荒诞的一种极端形式;在表面疯狂的战争画面下隐藏着作者对于人类在现代社会中的存在状态以及生存意义的深层思索。它向我们展示了一个无序社会的荒诞、病态和不可理喻。如今,这一术语本身也已进入了美国词汇而被收入许多字典当中,来表示遭遇荒谬的官僚障碍时所表现的困惑以及进退两难的困境。 这部小说的独特之处在于其写作手法的广泛性和深入性,这些巧妙的手法赋予了作者驾驭作品语言、结构和人物刻画的能力,用荒诞的意象、形式和荒诞的语言、语调来表达主题的荒诞性。作者运用黑色幽默、反复和文字游戏来达到这一效果,并且深化了小说的主题思想。 本文分三章,分别分析了这部小说的文体、结构和人物塑造上的艺术特色,对于理解作品、揭示深层次隐含意蕴、认识海勒乃至把握黑色幽默小说精髓,都具有启示性的意义。 第一章主要通过海勒对黑色幽默及语言的运用来说明小说的文体风格。黑色幽默也被称为“绞刑架下的幽默”,它用喜剧的形式表现悲剧,使读者在笑声中充满泪花,进而展示出社会的荒诞不经,滑稽可笑,表达了人生的苦闷和抑郁。戏拟,作为黑色幽默小说最具代表性的表现手法,增强了小说悲喜混杂的黑色幽默效果。运用悖论、词语歧义和缺陷性等手法是该小说语言上的主要特色。小说自始至终沿用了第二十二条军规的悖理,充分运用逻辑上的错乱,向读者暗示了一个没有理性的世界。语言运用上的辞不达意,语言交际上的苍白无力,使读者