【摘 要】
:
明治时期(1868-1912)是日本由封建社会进入资本主义社会的转型期,从国策角度来说,是由闭关锁国到学习西方的转化期。对于近代日本来说,完成本国的近代化,是其步入强国的一把必不可少的钥匙。在日本近代化的过程中语言方面的近代化也不可以忽视,语言方面的变革甚至可以说是近代化的基础。日本长期以来的言文分离局面不利于国家发展,日本通过言文一致统一了表述,不只易于学习他国的文化知识,也更易于本国国民之间的
论文部分内容阅读
明治时期(1868-1912)是日本由封建社会进入资本主义社会的转型期,从国策角度来说,是由闭关锁国到学习西方的转化期。对于近代日本来说,完成本国的近代化,是其步入强国的一把必不可少的钥匙。在日本近代化的过程中语言方面的近代化也不可以忽视,语言方面的变革甚至可以说是近代化的基础。日本长期以来的言文分离局面不利于国家发展,日本通过言文一致统一了表述,不只易于学习他国的文化知识,也更易于本国国民之间的交流,而且可以加强国民的归属感,这对其近代化起到了促进作用。本文将对言文一致运动进行整理,从政治、文学和教育的角度,以历史事件为参照,将言文一致与言文一致运动分为三个阶段来考察。首先在起源阶段,从政治层面对言文一致运动进行考察。叙述言文一致先觉者的主张,例如前岛密发出的言文统一倡导。之后从民间和国家两个层面对言文一致运动进行分析。在民间层面结合自由民权运动来进行论述,其中植木枝盛为了宣传政治思想将自己演讲的内容转化为文本进行发表,可以说是文章趋于“口语化”的先例。此外报纸作为一种政治宣传工具为了一般民众更易于理解政治思想,难解的文本被翻译成通俗的口语,也出现了文言统一的萌芽。在国家层面为了摆脱日本落后于时代的命运,国家倡导学习西方,此时出现了森有礼等知识分子发起了推崇国语改革的运动,觉醒了言文统一的意识,从而更有效率地学习先进知识,完成国家的近代化。之后在文体探索阶段,从文学层面对言文一致运动进行考察。通过梳理近代小说家对于新文体的摸索历程,对言文统一所依赖的言文一致体的来源进行考证。在文体摸索的过程中,论述小说文体改革经历了二叶亭四迷的「だ」体、山田美妙的「です」体、最后统一于尾崎红叶「である」体的艰辛过程,由此确立了言文一致体的基本形式。并且通过对言文一致体小说《浮云》的分析,发现小说中运用言文一致体所体现的语言简洁的特点,此外文章采用言文一致体也更易于人物心理描写并且方便文章写实。最后通过分析《浮云》中的人物形象,可以发现小说对明治社会西欧化的真实写照和对明治社会官僚批判所体现的近代性。最后在教育改革阶段,从教育层面对言文一致运动进行考察。通过文体摸索阶段确立的言文一致体,使身处于明治初期文体混乱局面的日本在教育改革的过程中有了抓手。本阶段通过分析教科书的五个版本中口语文和文语文存在的比例,考察国语教材中的口语文逐渐取代文语文的过程,也就是教材用语的言文一致化过程。由于教材用语更容易理解,使国民更易于学习文化知识,民众的角色由封建社会的臣民转换成现代社会中的国民,逐渐拥有了权利意识,最后通过语言的统一,同时提升了民族归属感。
其他文献
随着临床医学中微创和无创手术的发展,医用内窥镜成为术前检查和治疗最重要的辅助器械和诊治手段之一。为实现活体器官、组织内部细胞级清晰成像这一重要需求,医用内窥镜不断向高分辨率、光纤化以及探头微型化方向发展。当前,医用光纤型内窥镜大多使用由许多单模光纤组成的光纤束传输图像,可分辨像素总数无法超过光纤总数。单根多模光纤成像技术因其可以在一个光纤纤芯半径内同时传输数千种模式,克服了上述单模光纤束成像技术在
随着城市化进程的不断推进,管廊的建设势在必行。管廊作为保证城市正常运转的基础设施,一旦发生火灾将造成十分严重的影响。因此,探究综合管廊火灾行为,摸清火灾情况下管廊内的温度分布和烟气蔓延过程,为城市地下综合管廊火灾的早期预警和快速灭火提供理论支持,具有十分重要的意义。本文使用小尺寸圆形截面管廊作为实验平台,以研究管廊纵向温度衰减、顶棚最大烟气温度和烟气沉降过程为目的,确定了实验方案。实验过程中使用重
随着互联网的高速发展,网络安全逐渐成为公众关注的话题。网络安全也关系到公众的个人隐私和信息安全,因此网络安全相关的文章和资讯是极有价值的。网络安全属于专业性极强的领域,相关的网络资源主要分布在专业网站、论坛以及一些包含各类信息的资讯网站的科技版块,其在网络中的分布较为杂乱,公众无法及时准确地了解近期的网络安全话题。本文针对网络安全领域设计并实现了一个分布式的互联网爬取系统,能够高效地从互联网中爬取
党的十九大报告中明确指出,脱贫攻坚进入决胜阶段,“到2020年我国现行标准下农村贫困人口实现脱贫,贫困县全部摘帽。”黑龙江省S县认真开展精准扶贫工作,已经取得了一定的成
离群检测作为数据挖掘的重要研究内容之一,被广泛应用于信用卡欺诈交易、故障检测和医疗诊断等众多领域。为了有效检测高维数据中的离群数据,研究学者们提出了基于子空间的离群检测算法,其中隔离森林(IForest)和基于直方图的离群检测(HBOS)作为两种典型的子空间算法,在生产生活中得到广泛应用,但仍然存在着准确率不高、稳定性较差和效率较低等缺陷。本文从离群特征子空间采样的角度出发,对上述两种算法存在的问
随着我国高含水老油田的深入挖潜,存在剩余油分布零散、油层之间以及油层内部和平面的矛盾日益突出,无效循环严重,环保压力日益突出等问题。对此各大油田目前发展了以精细分层注水为核心的第三代水驱精细挖潜配套工艺技术,但在层段细分到7段以上,层段间压差会变大,层间干扰严重,测调难度和工作量成倍增长。机械式偏心恒流配水堵塞器可使其注水量不随注水压力、地层压力以及本井其它层段注水状况变化而变化,可在一定程度减少
随着互联网用户的数据量不断增加和实时性需求的不断增长,基于分布式内存计算的数据处理框架已成为公司数据业务和科学研究的首选工具。由于计算系统的可用内存不断增加,内存数据处理技术能够使用较大容量的内存空间。但是,相对较高的RAM价格会导致内存资源的限制。因此,一个重要的问题是预测何时将哪些数据提取到高速缓存中以减少计算等待时间,并且有效预测数据的访问模式来进行高速缓存管理。本文研究基于目前应用最广泛的
锂电池在新兴能源推广中扮演着关键角色,但在实际应用中还存在着许多问题。电池状况、性能以及电池老化、受潮、使用寿命等,均是电池制备中需要重点关注的问题。电池内部结构
政府信息公开是政治民主化、法制化的重要内容,是提高政府工作透明度,规范政府运作,促进政府职能转变的重要手段。自2008年《中华人民共和国政府信息公开条例》正式实施以来,
我国上市公司大股东与中小股东之间普遍存在比较显著的代理问题,当内部监督机制失灵时,大股东存在侵占中小股东利益的可能性。当前我国资本市场大股东侵占中小股东利益的案例频现,理论界和实务界一直以来都在探索解决此类代理问题、遏制大股东侵占行为的有效方法。自股权分置改革之后,我国控制权市场逐步完善,外部市场对上市公司展开敌意收购的事件也开始增多。敌意收购体现了外部市场对上市公司管理者表现的监督和制约,这种外