【摘 要】
:
作为六大语义词汇关系(同形异义、一词多义、同义、反义、上下义、部分整体)之一的同义词一直是英语研究与教学活动的重点之一。英语教师都希望通过同义词教学来提高学生的英
论文部分内容阅读
作为六大语义词汇关系(同形异义、一词多义、同义、反义、上下义、部分整体)之一的同义词一直是英语研究与教学活动的重点之一。英语教师都希望通过同义词教学来提高学生的英语综合技能,本文正是想对此问题找到一个比较实用的解决办法。本文对可应用于同义词辨析的一些语言学理论进行了介绍,作为本研究的理论基础,包括结构语言学、成分分析、原型理论、同义语义场、母语迁移、语用学、跨文化交际和社会构建主义。同时,一些关于同义词的基本知识,包括同义词的语义定义、同义词的来源、同义词的分类和同义词的功能,都进行了探讨,以便于进一步的研究。本文共提出两个假设:1.语义理论以及相关的语言学理论可以促进英语同义词学习;2.在同义词教学中应该首先考虑母语迁移问题,这是为了避免同义词学习中最大的问题石化现象的一种有效手段。针对这两个假设,作者做了一个试验以验证语言学理论是如何在同义词教学中起作用的。实验结果表明,中国的英语学习者在同义词的学习中的确获益于语言学理论,同时,母语迁移也的确是英语学习者的一大问题,但只要是给予了充分的总是,而且方法得当的话,是可以进步的。最后,在讨论部分,基于语言学理论和实验结果,共提出五个建议:1.以结构主义与认知主义综合语用观、“学生为中心”开展同义词教学;2.成分分析应该应用于同义词教学;3.学生在同义词学习中应该注意避免母语的负迁移;4.关注搭配有益于同义词的正确使用;5.在同义词学习中,正确使用英语字典及同义词词典对防止石化大有裨益。
其他文献
鲁迅作为中国现代文学的旗手和领军人物,他所开辟的文学传统覆盖了整个现代文坛,成为指引新文学发展的旗帜和方向。吴组缃作为现代文学史上杰出的作家,深受其影响。本文即试
房地产登记制度作为一项重要的物权法制度,它不仅是物权法上关于物权变动公示的具体表现,而且也是保证房地产交易安全,公正、有序流转的必要法律手段。近年来,我国房地产市场
杨一清是明代著名政治家,《明史》称其“才兼文武,出将入相”,“其才一时无两,或比之姚崇”。他历仕四朝,为官五十余年,特别是在嘉靖初年,他第二次入阁辅政,依靠世宗信任和众
青蒿素是治疗疟疾的特效药并被广泛使用。黄花蒿中青蒿素的量很低,远不能满足需求,开展青蒿的代谢调控研究是提高青蒿素产量的有效手段。总结了影响青蒿素产量的多种因素,包
<正>平衡重式叉车(以下简称叉车)一般采用后桥转向,示意如图1。在转角范围内,车轮内转角α、外转角β应符合公式ctgβ-ctgα=M/L满足其关系的内、外转角相交点在图
中国旅游教育经过近30年的发展,不断成熟与进步,培养了大批的旅游专业人才。随着国内、国际旅游市场变化,旅游人才需求结构的不断调整,旅游教育也有了由初期的规模化发展向内
离子交换纤维(IEF)是一类新型吸附与分离材料,具有较大的有效比表面积,传质距离短等特点,加上能以纤维、布、无纺布等多种形式使用,开拓了许多新的技术工艺,被广泛应用于气体净
本文根据 1 994年到 1 999年 6年的工业总产值数据 ,用偏离—份额分析法考察了上海相对全国的发展状况 ,并以广东作参照。在得出上海制造业发展状况不佳的结论后 ,从结构和竞
<正>基于团队学习的教学模式(Team Based Learning,TBL)是目前最新的医学教育模式[1],它既注重培养学生主动学习和知识应用的能力,又能克服PBL(Problem Based Learning,PBL)