论文部分内容阅读
修辞与逻辑的关系,是语言学者和逻辑学者共同关注的的问题。从理论上对修辞现象进行逻辑分析,是语言逻辑研究中的一个重要部分。修辞是为提高语言表达效果而对语言材料进行调整加工的过程。逻辑是研究思维形式和思维规律的科学,其目的是为了人们更好地进行正确而深刻的思维。抽象的思维必须借助于语言来表达,而修辞可以提高语言表达效果,使逻辑思维内容表达得更加灵活、形象、丰富。语言也必须依赖于思维才能发挥其作用。思维的正确与否决定了语言表达是否准确。修辞作为自然语言的高级运用,必须要符合思维的规律和规则,以逻辑为理据。修辞可以分为消极修辞和积极修辞。消极修辞以话语的明白准确为目标,用朴实的语言,理性、客观地表达思维内容,严格遵守逻辑和语法规则。积极修辞注重表达形式的灵活变通,为了制造不同寻常的艺术效果,有时会超越逻辑和语法规范。积极修辞又可以分为表层修辞和深层修辞两类。表层修辞是指话语的辞面和辞里完全一致,接收者可以直接从辞面理解其逻辑内容,其表达方式符合逻辑和语法规则。深层修辞是指话语的辞面和辞里不一致,其含义不能按辞面去理解。它的表面形式常常违反了逻辑和语法规则,但是也因为合乎情境,能够提高表达效果而构成了“无理而妙”的艺术修辞。从同义手段角度和语境角度来分析修辞,可以使人们更清楚地看到修辞话语所蕴含的的逻辑本质。同义手段是指意义基本相同而修辞效果有别的不同语言表达式。修辞可以看作是对同义手段的选择的过程。思维的同一性是修辞对语言的同义选择的逻辑基础。语言的表达和理解都离不开语境。语境可以使修辞话语的内涵变得明确清晰,也可以使表面上不合逻辑的修辞话语变得合情合理。任何正确的修辞,都是有其逻辑基础的。任何修辞话语都是对逻辑思维内容的表述。正确认识修辞与逻辑的关系,有助于人们更加规范和灵活地使用语言表达逻辑思维,更好地完成思想交流。