近几年,话语词作为构建话语联系的最重要手段之一,备受国内外语言学者们的青睐。尽管话语词不影响话语真值条件意义,但却可以表达说话人的主观情感与态度,对话语的衔接与理解具有重要作用。在现代社会中,信息以多模态的形态存在,人类使用多种模态来进行信息交换和各种关系处理,特别是在进行会话交际的同时还运用多种其他符号手段、传意模式,例如声音、图像、手势、表情等,它们与话语词相互合作共同实现话语的构建和传递。特别是随着现代计算机多媒体技术、存储技术的发展,语料库也从单模态语料库逐渐向多模态语料库方向发展,为实现话语词与其他模态共同构建话语的研究奠定坚实的语料基础。本论文的研究对象为对话中的俄语确信类话语词,这些话语词经常出现在对话反应话轮中充当插入语、语气词。本文重点分析肯定确信类话语词包括不同形态的话语词да(нуда、да-да、да-да-да等)、разумеется、конечно、естественно,否定确信类话语词包括不同形态的话语词нет(данет、нет-нет、нет-не-нет等)。结合会话分析、言语行为、语料库语言学等相关理论,使用多模态话语分析的方法,基于俄语国家语料库中的多媒体分库(МУРКО),从多模态的视角来分析俄语确信类话语词。本文首先综述了语料库语言学与话语词的国内外研究,然后探讨了话语词的概念、分类、语用功能及理论基础,随后对俄语国家语料库中的多媒体分库(МУРКО)的语料来源、建构原则及标注系统进行阐释,再分析探讨多模态话语的概念、多模态话语分析方法,并尝试构建俄语多模态口头话语概念模型。最后是俄语确信类话语词多模态实践研究,在对确信类话语词多模态分析时遵循如下步骤,先按照确信类话语三种类型(特殊确信、确认/否认、同意/不同意)对在语料库搜索出的实例进行分类研究,然后按照多模态口头话语的概念模型进行分析,最后再利用卡方检验对话语词的多模态因素进行检验奠定数据基础,从而实现对确信类话语词多模态研究,得出确信类话语词与其他模态互动协同规律。