【摘 要】
:
长期以来,国内外关于中国国家形象构建的研究多集中于传播学和国际关系学等领域。也有少量语言学家从批评话语分析的角度研究中国国家形象的话语构建,大多局限于运用费尔克劳夫的三维框架模式和韩礼德的系统功能语法来研究新闻语篇中国家形象的建构。我国目前对中美贸易战的研究集中在政治、经济、外交等领域,而从语言学角度的研究数量有限。据此,本文从批评话语分析的角度,以费尔克劳夫三维框架为分析模型,选取中华人民共和国
论文部分内容阅读
长期以来,国内外关于中国国家形象构建的研究多集中于传播学和国际关系学等领域。也有少量语言学家从批评话语分析的角度研究中国国家形象的话语构建,大多局限于运用费尔克劳夫的三维框架模式和韩礼德的系统功能语法来研究新闻语篇中国家形象的建构。我国目前对中美贸易战的研究集中在政治、经济、外交等领域,而从语言学角度的研究数量有限。据此,本文从批评话语分析的角度,以费尔克劳夫三维框架为分析模型,选取中华人民共和国国务院新闻办公室2019年6月发布的《关于中美经贸磋商的中方立场》白皮书为语料,对国家形象建构进行分析。费尔克劳夫提出的话语分析理论在身份研究和国家形象建构中被广泛应用。他提出了话语分析的三维模式,即文本分析-话语实践-社会实践,并指出话语分析的三个步骤:描述、阐释、解释。此外,费尔克劳夫还引入了互文性的概念,作为连接话语的语言分析和社会实践分析的桥梁。本文用费尔克劳夫的三维框架模式对白皮书进行语言学分析,探究中国政府如何通过语言在政治文本中塑造国家形象。旨在回答两个问题:(1)白皮书在文本层面上构建了什么样的国家形象?(2)中国国家形象是如何借助费尔克劳夫的三维框架模式中的描述、阐释、解释被构建?通过研究发现:第一,在文本分析的层面上,词汇选择(如关键词)和隐喻的使用,表明白皮书的发布是为澄清中美经贸磋商的基本事实与来龙去脉,及中国对此的原则立场。另外,语法层面上被动语态、情态动词的大量使用,表明对于经贸磋商,中国在原则问题上绝不让步,构建了中国政府立场坚定,态度明确、克制、理性,坚决维护全球经贸秩序和中美利益,捍卫世界和平的国家形象;第二,在语篇实践层面上,通过对白皮书中具体互文性的考察,惯用语被大量使用,使公众易于理解白皮书传达的信息;第三,在社会实践的层面上,一方面白皮书反映了中美经贸磋商的来龙去脉,另一方面白皮书的发表是建构中国国家形象的有效手段。反映出中国政府本着互相尊重、平等互利的合作精神,积极倡导合作双赢的磋商态度,解决中美经贸摩擦,维护多边贸易规则和国际经济秩序。在多轮经贸磋商中,塑造了中国政府态度积极明确,立场坚定克制,勇于直面挑战,坚决维护国家利益的良好形象。
其他文献
子宫内膜基质细胞蜕膜化是人类妊娠建立和维持必不可少的一个重要环节。在蜕膜化过程中,基质细胞发生增殖,随后分化成上皮样细胞,这一过程以蜕膜化催乳素(dPRL)和胰岛素样生
随着社会转型的加快,我国经济社会发展进入了新的时期。与此同时,我国也面临着许多新的社会问题,人民群众的需求也日益凸显着个性化和多样化的特点,社会环境的变化促使着政府
目的:通过运用失荅剌知丸及其拆方对脑缺血再灌注损伤模型大鼠进行干预研究,探讨失荅剌知丸在脑缺血再灌注损伤治疗中的作用机制及其可能的有效配伍成分。方法:将204只SPF级SD雄性大鼠随机分为空白对照组(A组),假手术组(B组),模型组(C组),失荅剌知丸组(D组),巴豆组(E组),巴豆+三药组(F组),巴豆+余药组(G组),其中后5组制备局灶性脑缺血再灌注模型,并按取材时间点不同分为1d、3d、7d
目的基于Akt/NF-κB信号通路研究补肾复方中药对雷公藤多苷诱导睾丸支持细胞凋亡的干预机制,为临床雷公藤多苷的正确应用提供科学依据。方法1.制备含药血清:36只SPF级雄性SD大鼠按体重随机分为3组,分为:无药血清组、雷公藤多苷组、补肾中药组。分别灌胃羧甲基纤维素钠、雷公藤多苷、补肾复方中药,连续灌胃7天后取血备用。2.含药血清干预睾丸支持细胞:利用MTT技术测定细胞增殖率,流式细胞仪检测细胞周
钢琴协奏曲《山林》,是由我国著名作曲家刘敦南先生创作的,采用了传统奏鸣曲的结构,以我国西南地区少数民族音乐为素材,巧妙地将中西方音乐文化融合在一起,创作出全新的音乐风格,用钢琴独特的音乐语言展现出少数民族音乐独有的魅力与韵味,并且钢琴协奏曲这一独特的表现形式也为传承与发扬中华民族传统音乐文化提供了新的途径。本篇文章主要分为三部分:第一部分主要讲述刘敦南先生的一生、以及他在创作《山林》这部作品时所发
词的歧义性是自然语言的固有特征。蒙古文中词、音节、字母、字素等都会造成“一词多义”现象,对于蒙古文句子中的多义词,词义消歧的目的就是确定词在上下文环境中的特定词义。词义消歧是自然语言处理中一个重要的分支,也是自然语言处理过程中的基础研究。蒙古文多义词消歧问题直接影响到蒙古文信息处理领域涉及的机器翻译、信息检索、信息抽取等诸多方向的研究成果。本文的主要研究工作包括以下几个方面:(1)阐述了多义词歧义
家蚕微孢子虫(Nosema bombycis)是导致家蚕微粒子病的病原,寄生在活的宿主细胞内,具有真核生物的特征,是蚕种生产和贸易上的检疫对象。随着对家蚕微孢子虫分子生物学研究的逐渐
随着社会经济的全球化,文化交流传播的速度大大加快,随之而来的是摄影、照相、电子信息等图像的高速发展。人们不仅仅只满足于追求眼睛真实再现的描摹图式,而是希望更多自由的表达主观精神层面的作品,以引起心灵层面的共鸣,当下,许多的画家在传承和学习传统山水画的过程中开始注重对朦胧画面效果的追求和研究,在创作中尝试表现具备朦胧意境的山水画面,但由于在艺术观念上存在对传统山水画面理解上的某些偏差和局限往往导致作
背景:颗粒细胞瘤(granulosa cell tumours,GCTs)是一种表现为向卵巢滤泡的颗粒细胞方向分化的性索间质肿瘤,常在中年或绝经后女性中被诊断。WHO(2016)泌尿男性生殖系统肿瘤分类指出发生在睾丸中的成人型GCTs占所有性索间质肿瘤不到0.5%[1],伴转移的病例更加罕见,国内外仅有9例相关报道。由于成人型睾丸颗粒细胞瘤(Adult type testicular granul
目的:收集江西省11家地区代表性医院临床分离的CRAB菌株,分析全省CRAB的感染情况、耐药特点、耐药机制、主要的流行型别以及影响CRAB感染的预后危险因素,为CRAB菌株的感染、播散和诊治提供参考依据。方法:(1)收集2017年3月至2018年6月江西省11家地区代表性三级甲等综合性医院临床分离的CRAB菌株,同一患者的重复菌株仅留取首次送检菌株,菌株送检标本来源于痰液、分泌物、血液等10种标本