论文部分内容阅读
本文在对指示的一个小类社交指示分析界定的基础上,对社交指示的基本特点、语用本质、语言表达形式及语义表现进行了探讨。社交指示指语言结构中能反映出语言使用者的社会面貌和相对社会地位的那些词语和语法范畴。作为指示中的一种,在言语交际中有着重要的地位,它往往反映了交际参与者的身份、地位及相互关系。社交指示涉及人称指示、称谓、交际场合、礼貌策略等各个因素并与言语行为密切伴随。基于以上的性质以及所涉及的因素,使得社交指示具有级差性、民族性以及礼貌性等基本特点。社交指示是指示的一个下位小类,它的语用特性首先是话语意义的关联标记,即人们通过社交指示来提示听话人或发出邀请,使之进入交际活动中来。其次它如果在特定的交际情景中脱离语境,相关的社交指示将无法理解。最后需要强调的是,与其他指示不同,社交指示反映的是交际者的社会面貌、身份、职业、地位及相互关系,这些内容是对交际者社会属性的揭示,这也是社交指示之所以得名的依据。社交指示在完成其不同的社交功能过程中,以不同的语言构成要素为载体作为它的表达形式,如:语词形式、语音形式以及其他形式:语法形式等。社交指示通过色彩义、关系义以及情感指向来标示交际主体间的关系。色彩义具有社会性、主观性的特点,它反映了社会文化内涵和态度、心理、感情、评价等主观因素,能够体现主体间的情感、心理距离、亲疏、评价等人际关系。关系义是指社交指示可以标示交际者的相互关系。情感义指社交指示的情感指向问题,情感指向是指情感作用的对象,在言语交际中语句所负载的情感信息总是指向特定对象的。本文在学界已有研究成果的基础上对社交指示的语义做了进一步的分析,如结合语气、语调、口气等语音形式,提出社交指示具有级差性、民族性、礼貌性、以及社交指示特有的语用特性的观点。