【摘 要】
:
不礼貌话语,相对于礼貌话语而言,一直被人们误解为一种边缘化的语言现象,因此导致了对不礼貌话语研究的相对缺失。近年来,随着人们对不礼貌话语的重新定位,越来越多的学者意识到了其重要性,礼貌研究领域出现了“不礼貌转向”。纵观研究文献,发现国外学者对于不礼貌话语研究主要聚焦于机构话语,对于个人话语及中国特有的诗词研究较少。苏轼历来以耿直率性出名,史料记载了许多其间接不礼貌的话语,本论文以此为出发点,从中华
论文部分内容阅读
不礼貌话语,相对于礼貌话语而言,一直被人们误解为一种边缘化的语言现象,因此导致了对不礼貌话语研究的相对缺失。近年来,随着人们对不礼貌话语的重新定位,越来越多的学者意识到了其重要性,礼貌研究领域出现了“不礼貌转向”。纵观研究文献,发现国外学者对于不礼貌话语研究主要聚焦于机构话语,对于个人话语及中国特有的诗词研究较少。苏轼历来以耿直率性出名,史料记载了许多其间接不礼貌的话语,本论文以此为出发点,从中华书局出版的《苏轼诗集》中筛选出88首苏轼的讽刺诗歌作为语料,以Bousfiled的不礼貌模型为理论框架,结合面子威胁理论,采用文献研究法、语料分析法以及定性分析和定量分析相结合的方法,对其展开语用分析。分析主要涉及三个研究问题:(1)苏轼诗歌中间接不礼貌话语应用了什么语用策略?(2)苏轼诗歌中间接不礼貌话有什么语用特点?(3)苏轼诗歌中间接不礼貌话语体现了何种语用功能?研究发现:(1)苏轼诗歌中间接不礼貌话语应用了十种语用策略,其中五种为Bousfield礼貌模型中原有的策略,分别是:寻求分歧,虚假礼貌,拒绝执行礼貌,挑战,和与负面因素联系。另外五种为作者的补充策略:与他人进行比较,夸大事实,使用反语,使用典故,双关。不礼貌实现策略往往不是单独出现,而是几个策略交织在一起的。(2)苏轼诗歌中间接不礼貌话语呈现出三个显著的语用特征:意图性、暗示性和不平等性。其中,意图性是普遍的;暗示性在与负面因素联系,双关和使用典故,这些策略中体现尤为明显;不平等性在讽刺和使用反语这两个策略中最能体现。(3)语用功能有三种:构建人物身份和提高话语力量和发泄负面情绪。苏轼诗歌中间接不礼貌话语构建了三种主要社会身份:自嘲者,批评者和亲密者。间接不礼貌话语对于和谐人际关系既有积极作用也有消极作用。本研究在一定程度上丰富了不礼貌话语研究的理论,拓宽了不礼貌话语研究视野;有助于避免直接冲突;通过间接不礼貌话语,更好的达到交际效果,从而提高交际参与者的语用能力和交际能力。
其他文献
改革开放以来,我国在经济领域进行了卓有成效的改革并取得了举世瞩目的巨大成就。农村经济的改革发展,一直是我国经济工作的重中之重。长期以来,我们将关乎农村改革发展的问
在保密通信和隐蔽通信系统中,序列的不可预测度是衡量系统安全的重要指标。近年来,基于信息熵理论的不可预测性度量因所需样本点少以及计算简单等特点已经被应用到混沌序列的
多输入多输出技术、物理层网络编码和低密度奇偶校验码都是近些年来无线通信的热点技术,已被广泛应用于军事、航空、环境监测、智能通信、智能交通、远程医疗等各个领域。目
图像去模糊是图像复原的重要研究方向,图像的模糊会给识别和分析图像信息的内容带来很大的不便。为了摆脱图像模糊,许多学者做出了很多贡献,为了克服去模糊问题本身的病态性,
无线传感器网络(WSN)涉及多学科高度交叉、知识高度集成,是当前在国际上备受关注的热点研究领域。WSN提出了新的数据采集和处理方式,能够为人们提供实时有效的信息,满足用户
磁感应治疗(或称磁介导热疗)是近年来发展的一种肿瘤热疗新技术。目前临床肿瘤或器官的勾画和分割极大程度依赖医生手工操作,速度和效率均比较低,对于适形热疗是一大技术难点
容迟网络是一种新型的网络体系结构,具有间断性连接、频繁割裂、时延高等特点。因此容迟网络中节点采用“存储-携带-转发”的路由模式。目前,如何做出更加高效的路由选择是无
目的:本课题采用隔姜药灸小腹部联合曼月乐的方法治疗寒凝血瘀型子宫腺肌病,通过对治疗前后的中医证候积分、痛经程度积分、子宫体积大小及CA125值变化等情况进行疗效观察和统计分析,科学评价其临床疗效及安全性,为子宫腺肌病患者提供更为有效的新方案,推进中西医结合药物在临床中的进一步推广与应用。方法:选择2018年09月至2019年12月期间在石家庄市中医院妇科门诊及住院的患者,将收治的60例子宫腺肌病(
随着移动智能设备的大量普及,人们日益依赖于蜂窝网络,这给现有的蜂窝网络造成了巨大负担。为解决这一问题,人们提出将蜂窝网络中冗余的数据流量转移到拥有大量空闲资源的机
随着无线移动通信应用范围的不断扩展以及传输的数据量飞速增加,带宽的局限性显得尤其突出。为在有限的频谱资源的前提下实现更有效更高速率的数据传输,从而提出了超奈奎斯特