【摘 要】
:
随着对外汉语教学事业的蓬勃发展,对外汉语教材的编写数量以及出版数目也在不断地增长。可是仍然有一部分教材实用性差,脱离实际,如何编写出实用的优质教材,成为对外汉语教材
论文部分内容阅读
随着对外汉语教学事业的蓬勃发展,对外汉语教材的编写数量以及出版数目也在不断地增长。可是仍然有一部分教材实用性差,脱离实际,如何编写出实用的优质教材,成为对外汉语教材研究中亟待解决的问题。另外,各学者对于对外汉语教材的编写原则一直抱有不同的观点,但实用性原则已经达成大家的共识。但是,目前我们对实用性这一公认的教材编写原则还缺乏研究,专门针对某本汉语教材的实用性进行详尽分析的则少之又少。笔者对与教材实用性相关的文献进行了概括和总结,以实用性的具体表现作为分析的依据。结合本人的实习经历,从结构编排、语言材料选取、语言要素筛选这三个方面,对实习所用教材《新的中国》的实用性进行了详细的分析。在结构编排部分,从教材整体的构架和练习的构件两个层面分析了该教材的结构是否具有实用价值。在语言材料分析部分,通过对话题项目选择及其分布的考察,分析了该教材话题是否贴近学生生活,满足其交际需要;然后结合实例从真实合理、交际需要、文化内涵这三个层面来考察该教材课文内容是否实用合理。在语言要素分析部分,从词汇和语法两方面入手。在词汇编排方面,统计了该教材的词汇重复率和词汇难度,并加以分析:在语法安排方面,从语法呈现的四个主要方式(英文直译、相近语法点对比、利用语境、总结分类)以及语法的难度分析出发,对其是否实用易学进行了分析。此外,笔者通过对该教材实用性的分析,结合教师和学生的反馈,对该教材的完善提出了一些建议,对对外汉语教材的实用性也提出了一些建议,希望对汉语教材的编写可以提供一定的帮助。本文的研究必然也有一些不足之处,希望可以在未来的学习中进行进一步的探索。
其他文献
研究分析了马陵山区水土流失的状况和生态恶化的趋势;指出森林植被稀少的根本原因是过度的放牧、不合理耕种、滥砍林木和水利工程失修等;并据此提出了以生物措施为主、生物措施
从品种选择、培育壮苗、适时定植等方面介绍了秋冬芹菜栽培技术,目的是为大面积生产提供参考。
Spondylis buprestoides adults in Pinus massoniana forests in Xianju Dabei Dixi Forestry Center were continuously investigated during 2006 and 2011. According to
2013年人大复印报刊资料全文转载我刊文章52篇,索引70篇,摘编2篇,其中,被全文转载的文章情况如下:
矩阵的初等变换是线笥代数学中的基本工具之一。本文用矩阵的初等变换简捷地求出齐次线性方程组的基础解素,巧妙地解决了一类常见于教材中习题,并结出理论根据。
2014年,我国当归出口量大幅上扬,创下了行情新高:出口量为2798580公斤,同比增长6.38%;出口价格为8.18美元/公斤,同比下降4.70%;出口额为2289.63万美元,同比增长1.38%。$$ 当归主产
[目的]从土壤中分离筛选魔芋软腐病拮抗放线菌,测定其发酵抑菌活性,并对其活性成分进行初步分离。[方法]采用平板对峙培养法筛选出魔芋软腐病拮抗放线菌。对活性较强的拮抗菌
从搅拌桩的在软土地基处理入手,介绍了搅拌桩的适用范围、施工内容、以及施工质量检验等内容。
目的:探讨16周24式简化太极拳锻炼对老年女性心理健康的影响,并分析停练4周和8周的变化。方法:测试太极拳组(n=32)和对照组(n=31)在0周、16周、停练4周和停练8周的心境状态量表(POMS
《简·爱》中的简爱和《傲慢与偏见》中的伊莉莎白是文学史上两个杰出的女性角色,她们有许多相似的优秀品质也有不同的缺点,文章详细阐述两个女性角色的共同处与不同点。