飞天是敦煌莫高窟壁画艺术中的一支奇葩，在众多佛教艺术题材中也是别具一格的。本文在研究内容上分了三个部分。第一部分是飞天的起源以及莫高窟飞天艺术的本土化进程。第二部分是莫高窟飞天艺术本土化的表现，即从哪些方面反映出莫高窟艺术中的“飞天”已不再仅仅是来自于异域的艺术形象，而是成为了中国文化奇迹般的再创造。第三部分着重探讨了在莫高窟飞天艺术的本土化进程中所涉及到的诸多方面的因素，并对其中的主要因素做了深入剖析。此次研究藉由文献的收集，并在地理、历史、宗教经典、古籍等书籍、画册中，寻找有关敦煌壁画所描绘的飞天艺术形象，加以比对、引证而成。论文中的研究心得是，敦煌壁画中的飞天不但创造了极乐世界的精神凝聚力，而且其本身意义也并不仅限于“美”的展现，实则赋有丰富佛教艺术内涵的功能，也赋有文化上和艺术史上具有划时代意义的传承价值，完成了中国人在追求性灵至美的精神领域中一种完美的形式。飞天对于现今的人们来说，其意义也将是多方面的。