【摘 要】
:
汉语标点符号作为语言的有机组成部分在写作中有着非常重要的作用,但汉语标点符号在教学中往往得不到足够的重视,在《发展汉语》《成长之路》《博雅汉语》等教材中几乎没有专门讲述汉语标点符号的教学内容,因此造成留学生在写作中标点符号的使用上出现了大量的偏误。本文采用定性和定量的方法,收集了HSK动态作文语料库(2.0版本)中59篇蒙古国留学生的作文,旨在研究蒙古国留学生汉语标点符号的习得情况。本文分三个部分
论文部分内容阅读
汉语标点符号作为语言的有机组成部分在写作中有着非常重要的作用,但汉语标点符号在教学中往往得不到足够的重视,在《发展汉语》《成长之路》《博雅汉语》等教材中几乎没有专门讲述汉语标点符号的教学内容,因此造成留学生在写作中标点符号的使用上出现了大量的偏误。本文采用定性和定量的方法,收集了HSK动态作文语料库(2.0版本)中59篇蒙古国留学生的作文,旨在研究蒙古国留学生汉语标点符号的习得情况。本文分三个部分展开,具体内容如下:第一部分是对蒙古国留学生作文中标点符号偏误的调查。首先统计和分析了蒙古国留学生作文中出现的十二种汉语标点符号的使用情况,包括点号六种,标号六种,其中逗号和句号的使用频率最高。然后对标点符号的偏误情况进行了统计,出现偏误的标点共有九种。其中连接号、破折号和间隔号,只出现了一次,因此不具有偏误性质。第二部分是对蒙古国留学生作文中标点符号偏误种类和成因的剖析。标点符号偏误类型包括书写形体偏误、写作格式偏误、标点符号多余、标点符号缺失和标点符号误用。虽然书写形体偏误和格式偏误次数较多,但是偏误形式较简单,也容易纠正,而标点符号多余、标点符号缺失和标点符号误用的偏误次数少,但是成因却最复杂多样,不易纠正,留学生也较难掌握。以上偏误形成的原因有二:内部原因为母语负迁移和目的语知识泛化,外部原因为学生学习策略和教师教学存在某些问题。母语负迁移导致留学生多按照蒙古语标点符号的形式进行写作;目的语知识泛化造成留学生过度套用汉语标点符号使用规则;留学生自身的学习策略使其回避使用较难的标点符号;教师在教学中也较不重视标点符号知识,使学生将标点符号边缘化。第三章是针对蒙古国留学生标点符号偏误所提出的建议。第一,蒙古国留学生的国际中文教育教学大纲、考试大纲和教材编写上应增加标点符号使用方面的内容;第二,教师需转变教学理念,全面重视讲授汉语标点符号的知识,并通过合理的教学策略和教学原则使蒙古国留学生减少标点符号的偏误,最终能够正确使用汉语标点符号;第三,学生要转变学习方式,采取多样的学习策略,并注重培养汉语语感,以促进对标点符号的学习,同时,建立自我评价机制,反思自己的不足,提高自身学习效率。希望本文的研究能对蒙古国留学生汉语标点符号的教学提供些许参考,使蒙古国留学生提高汉语写作能力,写出更得体的文章。
其他文献
绘画作品是时代的写照。随着时代发展变化,绘画题材也随之发生改变,由宏大的叙事主题慢慢转变为关注日常生活的点滴与个人情感的表达,画家们不断找寻自己喜欢的题材来诠释情感。绘画创作是一种精神活动,画家通过创作表达内心真实情感。创作过程中的精神状态与画面表现形式不断融合逐渐实现统一。艺术创作形态会根据画家心理状态的变化产生改变。《寻兮觅兮》系列试图用一系列油画语言表达当代年轻人在迷茫心理状态下的情境。探究
回望时间的长河,我们可以观察到自己生活的城市悄无声息地变化。街景寓于风景之中,它其中包含更多的是背后的城镇人文。选择对图式语言的研究并运用在本次《街景》油画的创作中,旨在更好地表达笔者对于故乡街景的情感。本文通过对此次油画创作的过程进行梳理,并对创作中所遇到的问题和解决问题的方法进行了总结。笔者在第一章主要对选题的缘由进行了细致的概括,以及选择街景这一题材作为创作对象的契机。第二章分三部分叙述了《
在油画艺术发展史中,有众多优秀的女性形象油画作品,这些作品反映出艺术家的审美需求和创作理念。通过分析写实油画中女性形象的魅力与作品所处的时代背景,使笔者对不同时代的女性美得到充分的认识。同时对当代青年女性的日常生活与独特气质进行探究,在尊重和欣赏女性美的基础上进行创作,并将《芳华》系列油画创作作为自己的毕业创作报告和研究总结。本文分为三部分来分析笔者的毕业创作,第一章是整体概述,介绍选题的缘起,以
全球能源问题严峻,海洋中待开采的油气资源规模庞大,因此,海洋深水油气资源的勘探开发已经成为能源发展的重点。海洋资源是国家权益必不可少的构成要素,周边国家觊觎我国东海与南海的石油、天然气水合物等资源,并曾利用发达国家的技术在南沙海域盗采石油。内部资源紧张,外部邻国图谋,形势危急,我国必须深入推进海洋科技的研究进程,革新深水油气资源的探采技术。海洋深拖地震勘探是发展最为迅速、应用最为广泛的海洋勘探方法
我国正面临着淡水资源短缺的困境,科学合理地使用地面磁共振技术探测地下水,可以有效解决淡水资源短缺问题。早期的单通道地面磁共振探测仪只适合用于地下水一维探测,并且探测效率低,分辨率差。经过多年的发展,我国成功研制了多通道地面磁共振探测仪,极大地提高了探测区域的横向分辨率和浅层纵向分辨率,实现了地下水多维探测。使用多通道地面磁共振探测仪进行地下水多维探测时,阵列接收线圈之间由于互感作用的影响,导致线圈
善導著作現存“五部九卷”,《觀經四帖疏》四卷主要闡明淨土經典義理,其餘《觀念法門》《法事讚》《往生禮讚偈》《般舟讚》共四部分爲五卷,合稱為“四部五卷”,這“四部五卷”主要楷定了往生彌陀淨土的具體修行方法,與《觀經四帖疏》有一定的區別。目前國內研究善導著作傾向于《觀經四帖疏》,一直以來對善導“四部五卷”的研究比較有限,且研究内容集中在分析其所含的懺悔思想和禮懺儀式上,對“四部五卷”文獻本身的關注甚少
窗,是人类文明自穴居以来,一次次浪漫的设想而创造的,对光的期待,对狭小黑暗的抗拒,推动了建筑物的演变,是继门之后室内外的进一步连接与交融。如此神奇的创造也常常受到画家的青睐,将其置于绘画的舞台之上,通过画家经由个人内心再次创作呈现,或展示原貌,又或再赋新意。当窗出现在画面中时,它与其他事物产生联系,组成画面结构,开始有互动的“行为”,此时可以更宽阔的了解“窗”的概念,丰富的符号意义便成为了关键。所
近年来,社交媒体成为人们普遍的交往渠道,在社交媒体上投放广告也受到越来越多广告商的青睐。社交媒体信息流广告效果的研究也成为了广告心理学领域一个新的研究热点。稀缺诉求和产品卷入度作为影响广告效果的两个重要因素。其作用在平面广告中已经得到印证,但社交媒体信息流广告作为一种区别于平面广告的新形式,稀缺诉求和产品卷入度的作用是否同样有效,结果有待验证。以往对于广告效果的测评,主要以广告态度、品牌态度、购买
旅游业是最具有文化负载力的行业。新时期下的中国旅游行业快速发展,民众对多元文化的需要也日益增长。文旅融合,发展新形态的文化旅游产业,也是增强国家文化软实力,推动中国旅游文化的蓬勃发展,解决文化供需矛盾的重要手段。论文以山西省各区域的文化旅游产业为研究目标,按照“文献综述一概念理论一研究现状一评价指标体系构建一综合分析一对策建议”的逻辑脉络展开研究与分析。首先,利用波特钻石模型,对文化旅游产业竞争力
随着当今科学技术的不断进步,人们获取数据的数量与形式也得到了很大的发展,函数型数据这种时域或地域上的一维或多维函数便越来越广泛地被人们应用于金融、经济、医学、电子商务等领域。函数型数据的分类问题与人类传统生活息息相关。例如,通过借助计算机获得的眼底照OCT图像数据辅助诊断全球第二大致盲眼病——青光眼,利用近红外光的吸收度值对碎肉样品的脂肪含量进行研究等。近年来,心血管疾病的发病率逐年上升,想要有效