论文部分内容阅读
文化价值观是个人文化价值体系的核心,是人的行为规范和价值准则,对人的信念、行为、态度、思想等产生深远影响,体现个人对外界事物的评价和看法。深受东、西方文化影响的跨文化作家赛珍珠,毕生都在其独特的双重文化价值观的影响下致力于两种文化的沟通与交流。将赛珍珠的文化价值观置于全球化时代文化整合的背景下进行考察,具有深刻的价值和意义。本文以赛珍珠的个人经历、社会活动及文学创作为主要研究对象,从其文化价值观的角度出发,研究赛珍珠文化价值观如何形成、其核心内涵、艺术展现及其文化价值观的精神内核及现实价值,从而梳理出一个二元文化综合影响下完整的个人文化价值体系。赛珍珠文化价值观的形成受到家庭因素、教育因素、宗教因素和社会因素的共同影响。在多种因素的作用下,赛珍珠流亡性与迁徙性的文化身份逐渐形成。这种文化身份使其文化价值观衍生出包容性与超越性的视角,且带有多元性和矛盾性的特点。赛珍珠文化价值观的核心内涵包括三个方面——女性观、宗教观、家庭观。赛珍珠的女性观从萌芽到发展,从矛盾到突破,逐步形成其完整的女性价值观。作为一名女性作家,中西方文化中相似的父权制文化使赛珍珠时刻保持对女性命运的敏感性,并且通过不断的努力践行其追求女性独立解放、自由平等的女性价值观。赛珍珠的宗教观主要体现了西方基督教和中国“儒教”的碰撞与融合,呈现出多元性的特点。此外,赛珍珠一方面认同父亲坚定的信仰和母亲的博爱精神,另一方面对很多海外传教士持鲜明的反对态度,同时她自身的言行也表现出传教士的特点,这种矛盾性体现了赛珍珠宗教观的复杂性。儒教思想中的“和而不同”最终为赛珍珠提供了精神之源,使她能更宽容地面对宗教思想之间的差异。这也成为了赛珍珠超越性宗教观的出发点。赛珍珠的家庭观充满了矛盾色彩。她极度推崇中国家庭制度中的长幼有序和亲密关系,然而在自己晚年的生活中又一直和子女保持距离。她认为中国妇女受到父权制的残酷摧残,又觉得女性在中国家庭中很有权力。这种矛盾性来源于赛珍珠的家庭背景和生活经历,以及中西方家庭文化的巨大差异。赛珍珠的文学创作是展现其文化价值观的重要载体。本文立足于女性、宗教、家庭三个角度,评述其文化价值观在作品中的艺术展现。通过赛珍珠笔下的传统妇女、处于文化冲突下的女性、新时代女性以及美国女性等多种女性形象,展现了赛珍珠作品中的女性观;通过赛珍珠作品中的传教士形象和对中国宗教的广泛描写,展现了赛珍珠作品中的宗教观;通过赛珍珠对中国家庭的土地情结、中国家庭伦理、美国家庭等刻画,展现了赛珍珠作品中的家庭观。在全球化时代,文化的冲突与融合每时每刻都在上演。在这个历史大潮流下,通过对赛珍珠个人文化价值观的研究来考察其面对文化冲突与融合时所做的努力,可以为当今世界不同文化之间如何求同存异提供一些启示。