英语情态动词的语义关联指的是英语情态动词的语义关系和联系。目前,英语情态动词之间的语义关联是语言学和自然语言处理中一个棘手的问题。情态动词这种语义之间的联系,导致了其在应用中的混用。因此,语义关联的研究对于语言学、自然语言处理和机器翻译等领域都有重要意义。以前的研究主要集中在英语情态动词的语义分类上。虽然情态动词的语义排歧研究已经取得了很多的成就,但是对于英语情态动词语义关联知识发现却少之又少。因此,本文选取英语情态动词can和may为研究对象,采用属性偏序图的方法,对两个情态动词之间的语义关联和语义差异开展知识发现研究。本文建立了一个110万字的语料库。根据情态动词can和may在语料库中出现的特点,提取了12个语义特征和7个共现的句法特征,这些特征分别用于构建can和may的形式背景,并且基于两个形式背景,使用属性偏序图的生成软件生成属性偏序图。经过十倍交叉验证,can的属性偏序图的正确率达到88.52%?0.02%,may的属性偏序图的正确率达到94.74%?0.01%。此结果证明了两个属性偏序图的有效性。基于简化的属性偏序图分别提取了用于can和may语义排歧的语义规则。本文通过比较can和may的语义规则,发现了can和may的语义关联属性和语义差异属性。本文采用属性偏序图的方法对英语情态动词can和may的语义关联进行了知识发现研究,本文发现的知识为情态的语义学研究提供了宝贵的理论和实践基础,特别是对英语情态动词的自然语言处理非常重要。