合理设计物流园区内部交通是现代物流园区运作与管理的重要内容之一，一方面合理的交通设计有助于园区内外交通的协调调度，提高园区运作绩效；另一方面，既定的设计规模下物流园区交通组织方案能否满足园区作业需求，直接影响园区建设方案的合理性和可行性。本文针对抚顺华山物流园区进行内部交通设计及仿真分析，具有实际意义。本文分析了物流园区的概念和交通特性，结合抚顺华山物流园区实例，在已知物流园区功能布局以及内部交通系统交通量基础上，运用交通设计的基本方法给出物流园区内部交通组织方案，进行内部交通设计；重点设计了园区内部的道路、各出入口、停车场以及各功能区之间的交通组织方案等。进而，运用Anylogic软件离散事件方法对物流园区内部交通组织方案进行了模拟分析，结合物流园区内部的日常车辆运动状态，重点展示了主出入口、交叉口、以及停车场等交通瓶颈处的交通运行情况，以检验道路设计方案和内部交通组织方案是否能够满足物流园区对道路的通行能力和集散能力的要求。