论文部分内容阅读
本论文通过调查问卷与访谈收集了20世纪80年代、90年代和2000年代出生的中韩两国男女人名共1200个,以社会语言学和认知语言学理论为基础,历时考察和比较当代中韩两国取名的方法、人名构成,探究两国人们人名认知心理以及背后社会文化的理据,分析了取名认知心理的经验观、突显观、注意观等。 第一章介绍研究目的及意义,文献综述,提出研究对象、范围及方法。第二章介绍了中韩人名研究问题、调查工具设计及调查方案实施过程。第三章分析中韩人名构成与统计1980-2000年代人名用字。第四章从社会文化与语言学两个方面探讨了中韩人名取向,然后比较了中韩人名取向的共同点与不同点。第五章比较分析中韩取名认知心理,第六章结论。 中韩两国都深受汉字文化圈与儒家思想的影响,因此,人名构成及取名方法有很多共同点,尽管两国由于社会的与历史的环境差异产生诸多的差异,可是对子女的幸福祝愿根植在两国父母的心里。