《夏洛的网》藏译实践与评述

来源 :西藏大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：ZHANGYJ000

【摘要】

：

儿童文学翻译是一种当今文学界和翻译界具有重要意义的课题,不管是任何一个国家和民族都有着非同一般的意义。基于儿童文学翻译研究层面,如今在国内外诸多学者日益重视,从不同的视角去审视和观察,因而有了前所未有的成果以及良好的发展前景。不过遗憾的是,我们藏族翻译学界和儿童文学研究界对儿童文学翻译的关注迄今为止太少,据此,笔者将铭记藏族近代翻译家章嘉﹒若比多杰所提出的译者所该有的素养和品德,进行“拿来”和翻译

【作者】

：

尕藏加布

【出处】

：

西藏大学

【发表日期】

：

2019年09期

【关键词】

：

儿童文学翻译《夏洛的网》翻译实践评述

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

论推进高校“两个责任”有效落实的问题与对策

为全面推进高校"两个责任"的进一步有效落实,及时发现党风廉政建设和反腐败工作中存在的问题与短板,有针对性地制定和完善措施,确保"两个责任"落到实处,进而推动高校党风廉政

期刊

高校党风廉政建设两个责任落实思考

二元制裁体系视角下“卖淫”新解

关于刑法中卖淫的含义,学术界和实务界早期存在广义卖淫说与狭义卖淫说的争论,两种观点各有缺陷,近期出现的中义卖淫说也没能平息这种争论。以刑罚与治安处罚并立的二元制裁

期刊

二元制裁体系卖淫刑罚治安处罚

文丘里氧疗温湿化技术对气管切开患者血气指标的影响

目的探讨文丘里氧疗温湿化技术与微量泵持续滴入湿化法对气管切开患者血气指标的影响。方法选取某院ICU病房符合要求的气管切开患者40例,并随机分为试验组(20例)与对照组(20

期刊

气管切开氧疗文丘里湿化

浅议商品房预售与登记的历史遗留问题

不动产登记自启动以来,历史遗留问题严重凸显,主要以商品房为主。结合实际,找出问题症结所在,解构和分析商品房预售与商品房登记之间的内在必然联系,从而为商品房登记的历史

期刊

商品房预售不动产登记历史遗留问题

高铝硅玻璃今年7月实现重庆造

本报讯（首席记者陈钧记者唐彤东）以前，触摸屏和飞机、高铁驾驶舱挡风玻璃等“高端玻璃”，我国均要依赖进口；如今，这个局面将被打破。两江新区相关人士4月3日透露，一条高铝硅玻璃

报纸

如何用有效的练习设计提高学生解题能力——《图形与几何》数学校本课题实践体会

<正>一、缘起"图形与几何"是小学数学的重要组成部分《,义务教育数学课程标准》(2011年版)强调这部分内容应当注重发展学生的空间观念、几何直观。然而,小学生的思维正处于具

期刊

练习设计图形与几何应用数学《图形与几何》实践体会

深基坑降水施工技术在高层建筑施工中的应用

在高层建筑施工中,深基坑施工尤为重要。深基坑施工不仅是建筑工程的基础,而且是建筑工程的重中之重,其施工质量直接影响着整个建筑的质量,对建筑的稳固性与安全性有着重要的

期刊

深基坑降水施工技术高层建筑

过程FMEA与失效分析在T/R组件中的运用研究

针对T/R收发模块在生产装配中产生的质量隐患,提出采用过程FMEA与失效分析技术有机结合,以故障模式与影响分析为主线,以器件级失效分析技术为分枝,准确、高效地进行故障定位,

期刊

故障模式及影响分析失效分析failure mode and effects analysis failure analysis

体绘制下虚拟内窥镜系统自动漫游技术研究

虚拟内窥镜是利用计算机图形学、虚拟现实、图像处理和科学可视化等信息处理技术仿真光学内窥镜对病人进行诊断的一种技术，是虚拟现实技术在医学临床诊断中的实际应用。因为该

学位

虚拟内窥镜中心路径提取边界距离变换算法自动漫游

《夏洛的网》藏译实践与评述

与本文相关的学术论文