在前现代社会,住宅与家宅是同义词,均指与家人一起生活的场所,是人的身体和心灵的庇护所。然而随着资本主义与现代性的到来,住宅与家宅发生了分野,住宅空间被纳入到了空间生产过程中,成为了资本规划日常生活的工具,从居住的机器进一步异化为现代都市所营造的居住“奇观”（spectacle）,从而逐渐丧失了原本的温情质感,可以说家宅在某种程度上已被现代住宅所解构。但与此同时,日常生活中仍然存在着“反规训”的力量,家庭成员通过日常生活实践,仍旧可以在现代大都市中构建属于自己的安心之所——家宅。从住宅到家宅的转变往往蕴含在住宅中的一幕幕日常生活情境中,而日常生活情境如何使住宅成为家宅这一话题还很少有人涉及。电影作为一个具有120年历史的视觉文本记录者,在过去的时间里已为我们构建了一个关于日常生活情境的庞杂的数据库。本研究希望借助于电影对于日常生活的记录,对住宅空间中的日常生活情境进行精读,从而理解现代建成环境中住宅与家宅之间的关系。本文首先从历史的角度对住宅、日常生活以及家宅的关系进行梳理,提出把回归日常生活与日常生活情境作为研究的切入点,以初步奠定本研究的理论基础。第二章分别从电影作为观察住宅空间以及日常生活情境的“异托邦”、电影的拍摄手法与本研究的契合性、写实主义电影的真实性三个层面分析了写实主义电影作为建筑研究资料的可行性,从而确立本文的研究视角。第三章首先通过对国产写实主义电影片段的剪辑,建立了一个日常生活情境的电影数据库,并通过对数据库的研究,把住宅从功能角度区分为四类日常生活空间:门户空间、饮食空间、起居空间和私密空间。然后通过有针对性地选取日常生活情境案例,分别从日常生活空间、日常生活行为、日常生活情境三个层面对电影文本进行精读,分析四类空间在从住宅向家宅转变过程中所扮演的角色。最后通过对《天水围的日与夜》与《天水围的夜与雾》两部电影中住宅空间的整体解读,进一步阐释了现代都市中家宅的建构与解构。经研究发现,住宅中的门户空间在承担了到达与离开等住宅功能的同时,定义了家宅的边界;饮食空间不仅仅为家人提供了一日三餐的空间,同时也是家庭成员构建家庭关系的重要场所;起居空间则在扮演休憩和会友等功能空间的同时,也为家宅构建了一个向外联通的媒介;而私密空间在承担了睡眠等空间功能的同时,也赋予了家宅中个体的自由。而人们在日常生活中的空间实践则赋予了了住宅空间向家宅转变的可能性。通过基于日常生活情境的住宅空间研究,本文一方面从日常生活的视角建构了现代建成环境中住宅与家宅之间的桥连,同时也对电影观察研究建筑这一建筑研究方法进行了补充和完善,并进一步论证了电影观察研究建筑对于日常生活空间研究而言是一种有效的研究方法。