本文以马克思主义文艺理论为指导,使用比较文学的研究方法,研究和分析新疆少数民族文学和中亚乌兹别克文学之间的关系,也就是探讨阿布都拉·哈迪尔以及他的文学创作对新疆少数民族文学的影响。新疆少数民族文学在影响了中亚各民族文学的同时,也受到了来自它们的影响,这使得新疆少数民族文学和中亚各民族文学都得到了升华并呈现多样化的面貌。阿布都拉·哈迪尔公元1894年4月10日出生于塔什干,1938年10月4日逝世,他以“哈迪尔”和“朱里昆巴依”为名闻名于乌兹别克斯坦及其周围的国家和地区。阿布都拉·哈迪尔不仅在乌孜别克文学史上,同时在整个中亚文学史上,第一个采用现实主义创作方法来创作小说的作家。他在创作生涯中,先后发表了300多篇社会议论性文章、诗歌、讽刺故事和小说。他通过这些具有广泛主题、形式多样的文学作品,反映了时代精神。阿布都拉·哈迪尔的代表作——两部长篇小说《往昔的岁月》和《圣殿里的毒蝎》在中国也被多次出版、反复印刷,以它们的艺术魅力得到了广大读者的喜爱。本文中主要介绍阿布都拉·哈迪尔的文学创作、作品的传播和影响。本文由引言、正文、总结三部分组成。引言部分包括研究目的、意义、相关的研究情况、研究方法和研究中存在的问题等内容。本文正文部分由四章组成。第一章将介绍1949年以来中国与乌兹别克斯坦友好的文化艺术交流,特别是“一带一路”发展的积极作用。本章共有三节,第一节中将论述中国文化艺术在乌兹别克斯坦的传播和接受;第二节为乌兹别克斯坦文化艺术在中国的相关传播情况。第三节中讨论“一带一路”发展战略对中国与乌兹别克斯坦共和国之间友好关系的积极作用。第二章中将探讨阿布都拉·哈迪尔的生平和他的文学创作情况。本章由四个小节组成,其中第一节是关于作者的生平;第二节则分为两个阶段来讨论作家的文学创作;第三节和第四节中分别探讨阿布都拉·哈迪尔的两篇长篇小说《往昔的岁月》和《圣殿里的毒蝎》的内容和语言特征。第三章中介绍《往昔的岁月》和《圣殿里的毒蝎》在中国出版和传播情况。本章的第一节和第二节按照时间顺序分别讨论《往昔的岁月》和《圣殿里的毒蝎》在中国1949年前后的出版情况。第四章中将分析阿布都拉·哈迪尔的两部长篇小说《往昔的岁月》和《圣殿里的毒蝎》对新疆少数民族文学的影响。本章的三个小节中分别讨论《往昔的岁月》和《圣殿里的毒蝎》对新疆少数民族读者、作家、文学的影响。最后从“一带一路”发展战略影响下的乌兹别克斯坦文学出发,即阿布都拉·哈迪尔及其文学作品对中国维吾尔文学的影响,总结出中国和乌兹别克斯坦共和国正在保持和日益趋好的友好经济及文化交流关系。