本文基于对城市废弃垃圾场环境污染的调查分析,利用生态学原理及植物修复机理,对城市废弃垃圾场生态恢复技术进行研究。本文提出的城市废弃垃圾场生态恢复技术不单是传统意义上的植被恢复,而是在植被恢复的基础上结合了相应的工程措施,提出“植物修复+渗滤液处理后回灌”的综合生态恢复技术。其技术的主要步骤包括:垃圾场场址状况的调查,垃圾场的表土覆盖,植被的选择与试种以及渗滤液回灌等相应的工程措施。植被的选择过程中,首先应采用当地生长快、适应性强、抗逆性强的品种,并逐渐完成草-灌-乔的群落结构的建立;“植物修复+渗滤液处理后回灌”的生态恢复新思路,既加速优化了垃圾场的生态恢复效果,又实现了对垃圾场污染物的控制;本文还结合保定市某废弃垃圾场的现状,提出其生态恢复技术方案。本课题是在前人研究的基础上,应用生态恢复理论,结合废弃垃圾场的实际状况,采取合理的工程措施,建立良性互动的生态系统,达到控制城市废弃垃圾场污染、恢复生态平衡的目的。