海洋研究主要围绕三个中心问题：海洋权益、海洋资源、海洋环境。国际间以开发和占有深海资源为核心的海洋维权斗争愈演愈烈,而与之相伴的深海技术实力的较量也日益凸显。深海原位激光拉曼光谱系统可搭载于水下运载器,能够应用于各种深海和极端环境下海底岩石、矿床、间隙水等多种介质的成分分析,是海底固、液、气态目标物的水下原位快速探测的重要技术手段。对相关技术的发展和现状做出总览,指出了目前国内外同类研究中存在的共性与拟解决的问题。本文基于国家863项目“深海原位激光拉曼光谱系统”的研究工作,针对深海原位激光拉曼光谱系统需求,对相关的机械结构设计及海上试验关键问题进行了研究探索,以期为深海原位拉曼光谱探测机械架装海试及样品释放提供有价值的参考。本文首先介绍了深海原位激光拉曼光谱系统的主要结构、功能及技术指标,着重介绍了与本文工作密切相关的机械架装设计、释样系统设计及海试检验等关键技术。第三章设计了可用于浅海原理样机的仪器舱及架装结构,确定了舱体尺寸及内部设备的一系列重要参数,为深海原位激光拉曼光谱系统样机设计奠定了良好基础。在此基础上,根据深海样机的机械技术指标,通过对搭载平台的功能、结构、尺寸、承重等方面深入分析,研究了系统与海上试验搭载平台的融合技术,并对深海样机架构进行了模块化、集成化改进与创新,设计了适用于深海环境试验样机的仪器舱。并对关系到系统正常运行的待机唤醒装置、钢丝绳长度及张力调整进行了详细阐述。在海洋仪器原位探测性能测试评价过程中,自带样品试验是重要的一环,对于将仪器推向实际应用是不可或缺的。本文第四章研制了可与深海原位激光拉曼光谱仪联合工作的释样机构,实现了深海化学物质原位快速探测性能的评测。通过采用标准气缸作为样品盛装容器,借用海鸟采水器动作原理,利用弹簧拉力将样品排放至探测区域,并配合样品缓存装置,根据拉曼峰强度随着样品扩散的变化性质,反演其浓度随着时间的变化规律。该方案规避了深海环境携带样品必须考虑的高压密封限制,成功解决了高压环境下样品难以释放的问题,试验结果验证了释样系统设计的可靠性及合理性,满足了“耐压、释放动作简单、可重复使用、成本低”的要求。另外,设计了样品缓存装置,保证释放样品与海水混合后再扩散到探测窗口,同时限制样品扩散区域,延长光谱探测系统可获取自带样品拉曼光谱时间。作为该系统的未来发展方向之一就是搭载ROV进行海底原位探测甚至长期观测。为了使仪器设备舱能够稳固地施放于海底,或着床后能进行姿态调整以获得最佳的工作状态,对设备舱姿态(三维倾角)的精确检测便成为至关重要的技术环节。该项测量对其他海底探测长期工作站的吊装施放也是必要的,施放设备的倾角监测数据可为甲板操作提供一个可靠的判断依据,以保证施放过程的安全和系统的准确定位。本文第五章对深海海底原位观测站倾角测量优化设计进行了预研。采用差动输入运算放大器形式,通过分区间对倾角数据进行A/D转换,使分辨率大幅提高,实现了全角度范围内精确采集倾角数据,尤其在敏感轴与1g接近平行时的分辨率优于0.5°,并在实验室测试中得到了满意的结果,为海底原位观测站获得最佳工作状态奠定了基础。作为后期工作展望,在对论文工作进行总结的基础上,从工程样机小型化、释样与探测时刻时间差及气体释样三个方面提出了进一步努力方向：选用新材料进行结构及耐压优化设计；采用自主释样方式,对释样时刻及释样量实行精确地自动控制,实现零时差原位探测；研究深海环境脱气处理方法。