论文部分内容阅读
演讲作为一种语类无论对于个人的发展还是还是社会的进步都有不可替代的重要作用,政治演讲,作为演讲的一个分语类,更是如此。政治家特别是那些著名的政治家,在人类社会发展史发挥了重要作用。他们大多利用利用演讲这一武器,阐明政治主张,申述政治纲领,宣传鼓动群众,攻击驳斥政敌,他们的演讲是政治历史的见证(李元授,邹昆山,1997)。本文主要是从参与系统的角度探索演讲者是如何通过参与资源,显示自己的姿态,构建听众,疏远或接近听众与听众建立合作关系的。参与系统主要包括话语扩展资源和话语缩减资源。其中为了更有效的分析参与资源在政治演讲分析中的修辞作用,作者简要地介绍了态度系统,主要是因为态度系统本身就有建立与听众关系,疏远或亲近听众的功能。作者以Martin和White的评价系统为基础,利用王振华的思想扩展评价系统:将评价系统中的词的评价意义研究扩展到小句层面,简化了统计工作,有利于对参与资源的分析。与批评语篇分析(CDA)不同的是本文从积极语篇分析(PDA)的角度,选取20篇正面领导人的讲话,并对如何建立美好世界的话语资源进行分析。通过由Martin提出的并经White扩展的参与系统,作者用Systemic Coder软件统计参与资源在政治演讲中的分布,比较参与资源在英语政治演讲中的分布是否相同,并给出相应的解释。 本文共分为四章,第一章探讨了公共演讲与政治演讲及其研究在西方发展的历史。第一章探讨了公共演讲与政治演讲及其研究在西方发展的历史,在西方,其已有两千多年的历史。19世纪后,社会学、心理学、语言学等学科的科研成果逐渐应用到演讲的研究中。20世纪90年代后,陆续有利用功能语言学和批评语篇分析的方法研究政治演讲的。但是迄今为止,从人际意义角度出发,利用话语语义学,系统研究政治演讲评价资源尤其是参与资源的文章还没有,进行定量分析更没有。第二章介绍了评价系统的理论框架及其在英语演讲中构建姿态,构建听众,处理与读者的关系,以及说服读者的修辞功能。介绍了一下态度系统;