随着全球化浪潮的推进,文化的多元性也应城市化和现代化的步伐加快而迅速凸显。我国的文化发展战略也随之进入转型阶段。与此同时,民族村寨虽地处经济欠发达地区,但也在以自身的资源优势寻求经济增长的出路。民族村寨作为一种传统文化的活态载体,是某个特定民族在某一地域的典型代表。应时代文化需求而产生的文化旅游与民族村寨的资源属性高度吻合。这使得大部分经济欠发达的民族地区都将提高经济收入的发展重点放到了文化旅游的投入上。但这样的做法随之而来产生的多种问题和负面效应使得民族村寨中的民族文化被迅速改变、吞噬。民族村寨面临文化变质、文化污染甚至民族文化“空心化,,的危险。本文通过对具体对象——翁丁村作为研究对象,试图从已进行文化旅游开发十年的佤族村寨——翁丁村中寻找出现上述问题的原因和影响民族村寨文化变异的因素。文化旅游是否为适合作为所有民族村寨的经济转型方式。具有针对性的制订民族村寨审核标准,是否就能指导民族村寨实行旅游项目建设的可行性,发挥门槛作用,以此可以防止民族文化资源的滥用和浪费。本文以翁丁村为研究主体从民族村寨旅游兴起的起因出发,分析相关影响因素、利益相关群体及分配、民族特色村寨评价体系的制订、村寨旅游发展各发展阶段的问题特性以及存在的问题进行现象分析和理论解答,以此补充在民族特色村寨旅游建设的热潮中对已发生的、已存在的问题进行阐释,从而给将要进行文化旅游开发的民族村寨提供甄别标准,同时也对正在进行旅游开发的民族村寨提供可能出现的问题的指导和预测。这对于民族地区盲目进行文化旅游开发的现象具有规范作用,可以使民族地区在提高经济收入的同时维护民族文化生态的可持续发展。