自远古时代,人类语言产生以来,言语交际便成为人与人之间沟通往来的最基本、最主要的交际方式。本文论述了在中国传统文化因素的影响下,中国社会言语交际的历史变迁,以及当今社会言语交际的发展特点;并指出如何在立足于中国自身的历史文化根源的基础之上,借鉴外国的有用理论,正确处理言语交际,构建和谐的语言交流环境。全文主体内容包括六个部分:Ⅰ.前言。综述“传统文化影响下的上下级言语行为交际”课题研究的意义、研究的内容、及所要达到的研究目标。Ⅱ.中国传统历史文化背景相关概述。概述了中国言语交际级别特点的历史文化根源和深远的影响。Ⅲ.古代社会上下级言语行为交际的特点及表现。主要从“公文奏疏等书面语言”、“避讳的普遍化”、“官场交际”三个方面出发,结合古代文献和古代名著中的相关实例,加以阐释。Ⅳ.国内外的言语交际研究状况综述。语言学发展到近现代,国内外的研究成果颇多,主要简述相关的适用理论发展历程,并以此过渡到传统文化影响下的当代中国言语交际研究。Ⅴ.当代中国言语交际的特点与言语交际原则的运用。理论与实例结合,揭示在传统文化及国际文化影响下的当代中国言语交际的特点,并探讨如何灵活运用理论原则以达到更好的交际效果。Ⅵ.言语交际中各种修辞手法的恰当运用。本部分主要阐述在遵循交际原则的基础上,如何锤炼修辞所用的语言,做一个真正的职场达人。