运用树木年轮分析法、相对生长方程法及碳/氮分析仪碳含量测定法，测定了温带长白山从森林到沼泽湿地间的过渡带地区随着地下水位上升而产生的5种原始的沼泽类型(草丛湿地-C、灌丛湿地-G、落叶松泥炭藓湿地-LN、落叶松藓类湿地-LX以及落叶松苔草湿地-LT)的生态系统总碳库，主要包括植被碳库与土壤碳库，植被年净初级生产力与植被年净固碳量，定量评价了温带森林沼泽湿地长期碳汇作用及固碳能力，并揭示了温带沼泽湿地碳汇沿过渡带水分环境梯度的空间变异规律性。结果表明:　　(1)长白山5种典型原始森林沼泽类型的植被碳库3.18±1.70-112.2±18.3tC·hm-2沿湿地过渡带水分环境梯度呈现递增趋势，针叶林沼泽显著高于草丛沼泽和灌丛沼泽12.2～34.3倍，灌丛沼泽显著高于草丛沼泽0.6倍，且落叶松藓类沼泽和落叶松苔草沼泽显著高于落叶松泥炭藓沼泽0.3～0.6倍。　　(2)长白山5种典型原始森林沼泽类型的土壤碳库296.3±42.2-824.50±50.79tC·hm-2沿湿地过渡带水分环境梯度呈现递减趋势，草丛沼泽显著高于灌丛沼泽和针叶林沼泽30.8％～178.3％，灌丛沼泽显著高于针叶林沼泽38.7％～112.8％，且落叶松泥炭藓沼泽和落叶松苔草沼泽显著高于落叶松藓类沼泽32.8％～53.4％。　　(3)长白山5种典型原始森林沼泽类型的生态系统总碳库408.42±57.53-827.52±50.96tC·hm-2沿湿地过渡带水分环境梯度也呈现出递减趋势，草丛沼泽显著高于灌丛沼泽和针叶林沼泽30.2％～102.7％，灌丛沼泽显著高于针叶林沼泽21.5％～55.6％，且落叶松泥炭藓沼泽和落叶松苔草沼泽显著高于落叶松藓类沼泽18.8％～28.0％。　　(4)长白山5种原始森林湿地类型的植被净初级生产力分布在5.74±0.08-10.98±1.67t·hm-2·a-1，沿过渡带环境梯度呈现出阶梯式递增趋势。落叶松藓类沼泽和落叶松苔草沼泽的植被净初级生产力显著高于草丛沼泽59.6％～91.3％(P＜0.05)、灌丛沼泽43.3％～71.8％及落叶松泥炭藓沼泽34.5％～61.2％，但LX与LT之间及C、G、LN之间均无显著差异性。　　长白山5种典型原始森林沼泽类型的植被年净固碳量2.44±0.03-6.36±0.53tC·hm-2.a-1沿湿地过渡带水分环境梯度呈现出递增趋势，3种针叶林沼泽显著高出草丛沼泽和灌丛沼泽19.4％～111.9％，但仅有落叶松藓类沼泽和落叶松苔草沼泽达到了中国陆地植被及全球陆地植被平均固碳水平。　　因此，温带长白山草丛沼泽和灌丛沼泽长期碳汇作用强于森林沼泽，湿地碳汇管理实践中应重视草丛沼泽和灌丛沼泽的保护与恢复。