报废汽车经拆解破碎后,其混合物料中含有一定数量的铜、铝合金物料。具有较高的回收与市场价值。由于铜、铝回收再利用方式的不同,需要从混合物中分选出铜、铝物料并相互分离。X射线分选是一种利用X射线探测识别物质种类,再通过机械装备对其分离的技术手段。本文将X射线分选技术用于破碎铜铝的分选,研究了X射线铜铝识别方法,对X射线分选设备进行结构设计。选择双能X射线透射技术作为铜铝的识别手段。使用蒙特卡罗程序对双能X射线铜铝透射过程进行模拟计算。在原有算法的基础上提出一种改进后的低能R值曲线拟合物质识别算法,提高破碎铜铝物料的厚度识别范围。根据分选需求,将低能R值算法进一步改进为曲线区域识别算法,减少计算步骤。对X射线分选设备的软硬件结构与功能进行描述,对分选设备中X射线透射系统的X射线源、X射线探测器进行选型,对X射线辐射防护装置的结构与厚度进行设计。对分选装备物料运输装置的结构进行设计,计算物料运动轨迹模型与运输装置所需功率。对物料进给装置与物料分离装置进行了选型,选取喷气式分离装置,对其气源系统的结构进行设计。根据喷射模块的设计方案,使用fluent仿真软件对不同入口压力、喷管直径、喷管长度、喷管锥角以及多喷嘴条件下的喷射流场进行计算。得出结论:气体射流速度随喷管直径、入口压力的增大而增大,喷管锥角角度、喷管长度对射流速度影响较小,相邻喷嘴间距越小则其融合流场的中心速度越大。基于流场计算结果,确定喷射模块喷嘴的相关设计参数。对物料分离装置的喷射模块进行组件选型与外形结构设计。设计了喷射模块的空间位置角度调整机构,根据物料落地情况对其展开受力分析,设计了一种双向式分离装置布局方案,根据新方案,确定喷射模块的空间位置并建立角度调整范围计算模型,建立气体延迟喷射时间与气体持续喷射时间的计算模型。在新布局方案的基础上设计了可调入口位置的物料回收仓装置。