近年来,戏剧创新的呼声越来越高,各种各样的戏剧样式、舞台表现形式不断的出现在传统戏剧的舞台上,让观众看到戏剧增添了新的元素,尤其是以名著改编居多。改编自《聊斋志异》中《聂小倩》一章的音乐剧《聂小倩与宁采臣》,就是一部很不错的改编类原创音乐剧。它在原著的基础上,融入了编剧对原著的新见识,向观众阐述了一个新主题。与传统戏剧相比,多样化的表现形式更加吸引这个时代的观众。改编话剧就是这些新元素中的一员,很多的畅销小说、经典电影都被改编成话剧重新搬上舞台,出现在观众面前。话剧自19世纪末20世纪初传入我国,作为一门外来艺术,相比中国传统戏曲在我国发展的时间并不算长。在话剧的发展过程中,有很多从业人员都非常重视中国传统戏曲的研究,他们希望创作出能更好的体现出中国民族风格的戏剧,并且都取得了很好的成绩,独幕剧《拾玉镯》就是改编自京剧《拾玉镯》、改编自秦腔《柜中缘》的话剧版《柜中缘》等等,这些都是融合了中国传统戏曲的样式进行改编的剧目。而话剧《一截柳》就是综合了各个表演流派的优势,融入了中国传统戏曲的元素,给这部戏增添很多精彩之处。