论文部分内容阅读
《麦田里的守望者》是美国当代著名作家杰罗姆·大卫·塞林格出版于1951年的一部长篇小说。在这部小说里,塞林格以青少年的口吻生动地描绘了战后美国社会中一名中产阶级子弟彷徨、苦闷的精神世界。文体学是一门结合了语言学与文学的交叉学科,其中文学文体学关注文学语篇分析。文体分析注重语言形式所产生的文体效果,它使用适当的语言学工具对文学文本进行描述,由此阐释出其主题意义及文学价值。虽然已有很多学者对《麦田里的守望者》进行研究,但大多局限于文学或语言学单一理论范畴下的分析,几乎尚未有人系统地从文学文体学角度开展研究。本论文以文学文体学为理论依据,以文体分析为研究工具,对《麦田里的守望者》的文体特征进行分析,进而阐释特定的文学语言特征用于表达意义和思想的效果。第一章简要介绍了《麦田里的守望者》及小说的文体。第二章首先对本文的理论基础——文学文体学及研究手法——文体分析做详细介绍;之后对作者塞林格和文本《麦田里的守望者》的研究情况进行综述。本论文的重点为第三章和第四章,分别从该小说最突出的俩大文体特征——语言特色和叙事视角入手进行分析。其中第三章重点探讨了形容词、附着语、粗俗语和自创词的使用效果。主人公对常规语言的反常使用使其反叛形象跃然纸上。第四章集中讨论了叙述者、内心透视和名义上的倾听者的运用对理解小说主旨的作用。由此揭示出二战后美国青少年叛逆与理想性共存的矛盾心理状况。本论文旨在揭示文体风格对深化小说主题和突出艺术效果的积极作用,同时证明文体分析可成为研究文学作品的一个新视角,具有实用性和可操作性。最后建议文体分析无需禁锢于单一框架,鼓励多角度创新型的文体研究方式。