生态语言学视角下的丹东方言词汇研究

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:love56789
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
丹东市位于辽宁省东南部,辽东半岛最东端。从方言地理学角度分析,本地区“半岛式”地理格局方言发展兼具封闭和开放的特征,既能“存古”,又可“纳新”。丹东方言可分为东北官话和胶辽官话两个片区,同时多种少数民族语言与汉语长期共存接触并施加影响,潜在研究价值巨大。但由于各种原因,本区方言资源未得到合理开发,研究工作未能充分开展,研究成果较少。本文结合生态语言学相关理论,以丹东地区方言词汇系统为切入点,在丹东市区、凤城市、东港市、宽甸县四地开展方言田野调查,采用共时比较和历时分析相结合等方法,对丹东方言词汇系统尝试进行较为深入的探索。并在分析词汇系统的生态现状的基础上对其未来的发展策略提出自己的建议。除了绪论和结语,本文共分为五章,一、二、五章为重点论述部分。绪论在介绍本地区基本信息的基础上,对近年来东北地区特别是辽宁地区的方言研究概况进行梳理,并着重于辽宁地区方言词汇系统研究成果,指出丹东地区方言研究现状,提出以生态语言学为理论基础进行相关研究的构想。并从理论意义、实践意义、方法论意义等角度明确研究的可行性及研究的目的意义。为了能比较全面地反映丹东地区的方言词汇特点,本文根据丹东地区的地形地貌特征、历史人文等特点,确定了调查研究的对象范围,选取分布各地的六个方言调查点进行实地考察。以《中国语言资源有声数据库调查手册·汉语方言》分册相关要求为基准,选取二十四位方言调查合作人进行方言调查和现场录音,并将合作人按老男、青男、老女、青女四个年龄层次进行划分,附列基本的自然信息。第一章主要从丹东方言词汇共时表象的角度进行描写分析。结合前期的方言调查结果,参照几种方言词典的词条,分东北官话区和胶辽官话区对丹东方言的方言特征词进行描写,同时将调查总结得到的丹东方言特征词与普通话相应词条进行共时比较分析,并对其特点进行系统小结。第二章主要从丹东方言词汇历时表象的角度进行描写分析。在东北官话片区,以“满语词”为例,通过分析本片区方言词汇系统中不同词性词语的满-通古斯语言的底层残留,发掘阐释底层表象的原因及此种“语言生态接触”对本区汉语方言词汇的历史影响;在胶辽官话片区,通过与丁惟汾《俚语证古》、董绍克《山东方言词典》所记录的胶辽官话区方言特征词语的历时对比,在语言生态视野下,着重分析“闯关东”给丹东方言带来的“语言接触”的历时影响,并加以小结。第三章主要对丹东方言词汇系统中外来词和网络新词语的影响进行分析。这一部分主要立足语言生态视角,围绕本地区方言词汇中历时层面不断积累的外来词和共时层面持续存在的网络新词语两方面的接触影响进行阐释分析,在进行实地调查的基础上,结合该地区方言词汇的实例,分析丹东地区居民对于在实际语言运用中对于语言接触的态度和运用问题。第四章进行专题分析。通过生态语言学理论分析丹东方言系统中处于官话片区过渡地带词汇系统和南部宽甸地区“朝满汉混用语”的特点、成因以及其对于丹东方言词汇生态系统及方言生态系统整体的影响。为下一章针对丹东方言发展实际的保护性措施提供可供参考的材料。第五章主要进行丹东城市语言发展战略对策的研究。在前期方言调查的基础上,通过生态语言学视角下“语言接触”的可能影响的理论阐释,同时结合丹东地区方言词汇系统的历史进程与现阶段的生态发展现状,指出方言保护的紧迫性和相关措施的必要性,阐明在实际的方言生态系统保护工作中所要遵循的原则,并在此基础上根据丹东地区的实际状况提出有针对性的切实有效的保护措施。结语在前文基础上系统总结丹东方言词汇生态系统特征:从共时角度分析,丹东方言为汉语普通话词汇系统提供了一定的语料来源,对其定型发展有一定的作用。而普通话与方言两大“语言生态系统”融会贯通与交互影响的过程不仅保证了民族共同语在依托东北方言(包括丹东方言)的基础上能继续保持强大生命力,同时最大程度保留了方言的地域适应性。从历时角度来看,本地区方言词汇系统特征的最终形成一方面来自辽东地区汉语系统内部词汇系统的发展积累,另一方面源于本地区少数民族语言语汇(东北官话区)或周边地区方言词汇(胶辽官话区)的外部接触影响。从生态语言学的角度分析,语言或方言间的接触对于丹东地区方言系统本身及其语用主体的影响显得更为突出深远。论文以丹东方言生态系统实际入手,阐释城市方言保护的意义,提出科学合理保护方言的策略。最后指明论文不足与亟待进步之处,对未来如何运用语言新理论与方言研究实践相结合进行展望。
其他文献
<正> 目前,人口控制的任务十分艰巨,我省早婚早育现象近几年有所抬头,特别是农村地区较为严重。它直接影响着人口控制目标的完成和妇女、儿童身心健康。各级政府部门应给予足
走进"微"时代,汽车经销商们以惯有的热情和速度拥抱这一时期的服务营销利器。然而,其一贯的投入大量人力物力财力去自行开发的做法并没有给他们带来预期的成果,甚至,他们还不
目的分析妊娠不同时期应激生活事件暴露、孕期体重增加过多及剖宫产是否会增加产后泌乳启动延迟的风险。方法对2017名待产初产妇在分娩前进行问卷调查,以了解孕妇的一般人口
本文通过对瑞典学院本年度诺贝尔文学奖授奖词的详细解读,说明本年度得主莫迪亚诺的成就在于将文学的"记忆"功能发挥到极致,其本质不在于"怀旧",其技巧不在于回到"记忆",而是
期刊
本文分析了配送中心的拣选作业活动,并详细研究了影响拣选作业效率因素中的仓库布局和存储策略,探讨了双区型仓库布局类型及几种存储策略,最后,分析了拣选作业优化的目标,即
<正> 人口统计是自有人类社会,特别是自从国家出现以来,产生最早、历史最悠久的统计活动。人类最初最重要的统计内容,无非是人口、财富和军事。但因人口在这三者之中,处于十
<正>所谓48V系统,是指几家德国整车和零部件制造商共同倡导的一种低成本节油技术方案。该系统是一种低混合动力系统,也可以把它看成是起停系统的升级版。该系统电压为48V,用
期货市场的风险管理功能,即套期保值功能,对于国民经济的稳定发展有着重要的意义。本文介绍了目前主流的最优套期保值比率确定方法,并通过对我国期货市场中沪深300股指期货套
<正>近年来中国的克罗恩病明显上升,在克罗恩病的临床表现中,营养不良是最常见、最突出的并发症,严重影响患者的免疫功能,生活质量和长期存活率[1-2],而肠内营养作为改善患者
建筑自动化的不断革新与成熟,使得建筑智能化成为发展热潮,智能化程度的提高为设备的智能控制提供条件,因此采用合适的控制策略对智能建筑或智能家居设备进行稳定可靠的控制