本论文以2014年3月8日失联的马航MH370飞机这一国际性灾难性事件中的《纽约时报》和《人民日报(英文版)》的相关新闻报道为研究对象,运用批评语言学中的相关理论,从形式到功能再到运用的深化,层层深入,揭示新闻语篇的政治化倾向,并探讨该倾向的深层原因即背后的意识形态变化。本论文分为五章,分别为：理论基础、中美新闻报道的微观比对分析、宏观对比分析、意识形态与新闻报道及总结。绪论,交代了本论文的研究方向,文本上选择了《人民日报(英文版)》2014年3月10日—2014年3月29日期间的新闻,以及《纽约时报》2014年3月9日—3月28日期间的新闻作为语料的原因及其论文研究思路。第一部分,理论基础。以符号学、批评语言学和新闻学为理论基础进行研究,通过定量分析,分析了在突发灾难性事件中不同意识形态下的新闻媒体的报道的话语使用的不同之处。第二部分是文章的主体部分,从字、词、句、段、篇、章的模式进行分析,该模式的使用使本论文的分析层层深入来进一步对灾难性新闻进行全面探讨。第三部分,结论。文体分析采用定量与定性相结合的方法,主要分析灾难性新闻的拆分和整合来对比不同之处,并将这些不同之处进行对比,得出不仅仅意识形态能够从多个角度影响灾难性事件报道的新闻话语的报道方向和目的,国际综合实力和国际地位也同样影响着一国在这样国际性灾难性事件中报道的地位。