电视访谈节目中误解的认知语用分析

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fei5301821
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语误解作为交际中不可避免的现象,一直以来受到包括语言学家在内的众多学者的关注。前人从哲学、逻辑学、社会语言学,语用学等多角度对误解现象做了卓有成效的研究,但是对电视谈话节目中的误解现象作专门研究的并不多见。本文将从认知语用学的支柱理论关联理论入手,专门对中外电视谈话节目中的误解现象进行解读。本研究既是对关联理论阐释力的进一步验证,更是对电视谈话节目中话语交际的深入探索。本文的理论依据是Sperber和Wilson等人提出的关联理论。文章首先梳理了电视脱口秀节目的发展历程和节目特点,并简要介绍了国内外基于脱口秀节目以及误解现象本身的相关研究,选取了中外具有代表性的电视谈话节目作为语料进行深入分析。通过对语料的认真筛选,对相对客观的误解实例进行分析,本文的研究重点在于:关联理论在阐释电视谈话节目中的误解现象的可行性,分析关联理论框架内电视谈话节目中的误解类别,并讨论电视谈话节目中的误解现象发生、修正以及影响的特点。研究结论如下:(1)实践证明,关联理论不仅能够分析日常会话,对于电视谈话节目中的话语误解同样具有阐释力。该理论揭示了明示-推理交际理论中误解的产生和消除机制。该交际模式下,交际的双方对话语误解的产生必然都要承担一定的责任;(2)综合前人的分类和实际语料的特点,本文认为电视谈话节目中的误解现象可以按照明示-推理交际模式中的两个阶段,即明示阶段和推理阶段,分为两大类。在明示阶段又分为说话者预设失误引起的误解和说话者话语隐含意义引起的误解。推理阶段的误解又可以细分为听话者推理过程中语境构建失误引起的误解和听话者对明示信息的误解;(3)电视谈话节目的话语虽然在根本上近似于真实语料,但是作为人际传播和大众传播的融合,它也体现出电视谈话节目这一节目类型本身的独特性,涉及到了众多传播学因素。在误解方面,主持人对话题的主导作用和嘉宾的高度合作等特点都十分突出。对实际语料的分析发现,电视谈话节目中的误解现象多数是主持人作为听话者对嘉宾的话语产生误解,这是由电视谈话节目独特的访谈模式决定的,嘉宾是节目主要的叙述者,而主持人更多的是提问者和引导者;误解修正方面,大多被误解的说话者会及时修正被听话者误解的内容,通过最关联的明示策略消除误解;至于误解的影响方面,相对来说,中国电视谈话节目主持人比较拘谨,很少采取合适的应对策略来消除误解的消极效果,但是比较成熟的西方电视谈话节目主持人往往能够巧妙地化解,更多的会使用灵活的方式去处理误解,很好的消除误解带来的消极影响,甚至利用误解增强节目的娱乐性。总之,本研究拓展了认知语用学的理论应用范围,加深了对关联理论的认识。在对误解现象的分析中,本研究应用关联理论倡导的明示-推理交际模式,综合考虑了误解双方在明示和推理两个阶段各自潜在的误解根源,对误解的分类和剖析有了新的突破。此外,电视访谈节目中误解现象的专门探讨也对我国的电视谈话节目的长足发展有一定的启示和推动作用。
其他文献
通过构建BTA深孔加工系统横向可动边界的颤振模型,利用Poincare映射、分岔图等方法揭示了BTA深孔加工系统在生产实际中,当流体参量对系统影响明显时,深孔动力系统的非线性运
《汉语大词典》作为现今规模最大、成就最高的一部语文词典,其编纂方针是“古今兼收,源流并重”,但由于当时编纂条件有限,难免有一些不足之处。因此,自问世以来就不断有论著
为了探索普惠金融与经济持续增长的关系,利用新疆地区1978-2015年经济增长数据,运用GMM估计方法,考察普惠金融对经济持续增长的影响,并解释在新疆地区普惠金融对经济持续增长
智能车辆定位与导航系统是新型汽车信息电子产品的典型代表,它的应用对缓解和改善城市交通状况、促进行车安全和提高道路的通行效率具有重要意义。展望21世纪,交通系统和交通
十八大报告中执政党第一次把"法治思维"和"法治方式"写入行动指南,表明了执政党全面推进依法治国方略的鲜明态度和坚定决心。法治思维强调思想转变,法治方式是行为准则。因此
机器人视觉伺服控制是实时图像处理、机器人运动学、控制理论、计算机技术以及实时计算等领域的融合,是计算机视觉研究前沿的一个重要分支。本文在总结现有无标定机器人视觉
本论文是对印刷品UV上光工艺规范化和膜层质量评价体系的研究。UV上光工艺规范化主要是基于生产实际中获得最佳上光膜层质量的考虑,对影响UV上光膜层质量的有关机器设备和UV
随着社会经济的不断发展,行政事业单位对办公设备等固定资产的配置需求日益增多。在财政收入不足、财政支出和建设资金严重紧缺的情况下,如何科学合理的配置固定资产直接关系
目的探讨支气管动脉或同时伴有肋间动脉与肺循环瘘(BPF)的DSA表现和介入治疗方法。方法51例大量咯血患者经DSA检查发现19例合并有BPF,其中支气管动脉-肺动脉瘘13例;支气管动
文章从语法、语义和语用角度出发,分析被字句及“被XX”结构。吸收前辈学者的研究精华,并结合配价语法对被字句的特征进行梳理、归并。结合配价语法对被字句的动词进行分析,