对外汉语教学中“进/入”的不对称研究

来源 :山东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xujingtony
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对一门语言而言,语素是构词的重要单位,词语是造句的重要成分,语义则是这些音义结合体的重要内容。汉语中存在大量的近义语素、近义词,这些成分在构词或造句时往往会出现“此消彼长”的情况,也就是不对称现象。近义成分不对称现象也会对留学生习得汉语产生影响,对留学生在不同语境中选择恰当近义成分产生干扰,从而造成遗漏、误用等偏误的产生。本文以前人研究为基础,对“进/入”在词典中的义项和所构词语进行考察,从词法和句法两个层面对两者的不对称现象进行对比,探究“进/入”产生不对称现象的原因;同时对《新实用汉语课本》和《国际中文教育中文水平等级标准》中“进/入”及其所构词语编排的分布状况进行考察,统计“全球汉语中介语语料库”中包含“进/入”的语料数量,并结合“进/入”的不对称现象,对“进/入”的偏误类型总结分类,分析“进/入”产生偏误原因;最后结合前文不对称现象的分析,对“进/入”提出切实可行的教学建议和措施。本文主要包括以下五个方面:绪论部分主要从选题缘由、选题意义、研究现状、研究方法、研究对象、语料来源等方面进行了简要的介绍。第一章从词汇层面对“进/入”的不对称现象进行分析,对“进/入”在词典中的义项、构词情况等进行对比,考察其在词法中的不对称现象;从句法结构对“进/入”的不对称现象进行分析,对“进/入”作动语和补语的情况进行分析,对比两者在句法结构中的不对称性。基于前文研究,从语言内部和语言外部两个角度,对“进/入”存在不对称现象的原因进行分析。第二章统计《新实用汉语课本》中生词和课文部分“进/入”及其所构词语的编排情况,按等级考察《国际中文教育中文水平等级标准》中“进/入”及其所构词语,并从结构形式和构词位置两个方面分析两者的不对称性;同时对“进/入”及其所构词语在教材和《等级标准》中收录情况进行对比。第三章考察“全球汉语中介语语料库”中包含“进/入”及其所构词语的语料,统计语料的偏误数量和偏误率,同时基于不对称现象对两者的偏误类型进行总结,分析偏误产生的原因。第四章以前文研究为基础,结合教学规律,从教材、教师、学习者三方面出发,针对“进/入”及其所构词语的教学提出相关的教学建议和教学措施。同时,针对“进/入”的不对称现象,设计一份具体的教案(见附录)。
其他文献
基于TOE理论框架构建了企业数字化转型驱动因素模型,并运用fs QCA方法对收集到的26个数字原生企业和数字非原生企业的数据进行了组态路径的分析?研究发现:数字原生企业数字化转型组态路径主要有三条,分别是环境-技术主导组织协同型、技术-环境主导组织协同型和技术-环境主导型;非原生企业由于缺乏数字化转型的技术和经验,只能通过两条不同的技术-环境主导型路径实现数字化转型,且不同路径之间还存在着重叠路径
<正>在制造企业生产经营的全过程中,存货和应收账款,简称"两金",是其流动资产中的重要组成部分,一般占比较高。"两金"占用情况决定了企业的运行效率。针对"两金"压降方面,我国众多企业都建立了相应的工作理念,实现业财融合、风控先行、考核牵引、执纪问责等组合出拳,不但实现了国家相关要求,而且做到了收入规模增长、"两金"稳中有降,供产销建立了以市场为导向的良性动态对接,经营风险大幅下降。
期刊
<正>在影视动画中,角色是演绎故事、推动情节发展的核心要素,占据着举足轻重的地位,而角色造型设计是否贴合人物形象,是否与故事背景相契合直接关系到人们的观感,也会对影视动画的呈现质量、收视效果等产生重要影响,所以,角色造型设计在影视动画中尤为重要。鉴于此,结合个人看法,对影视动画的角色造型设计进行探讨,提出合理可行的设计建议,以供参考。随着经济的蓬勃发展,动画产业发展势头迅猛,现已进入高度商业化时代
期刊
元宇宙这一集虚拟现实、区块链、人工智能等前沿技术于一体的虚拟世界,给新闻业带来了巨大变革。从技术逻辑上看,元宇宙对新闻三要素(“新”、事实、报道)进行了解构与重塑,即“此在”对“新”发出挑战,沉浸式体验对事实产生冲击,报道分发进一步回归主体。元宇宙时代,新闻面向的主体将变为“数字化身”与“现实存在”的复合体,以及遵守某些规则的复合群体。与此同时,区块链等技术的应用也将促使媒体机构用“DAO”(去中
<正>热词一40%报告原文:2021年,大型商业银行普惠小微企业贷款增幅超过40%,企业综合融资成本稳中有降。2022年,推动普惠小微贷款明显增长、信用贷款和首贷户比重继续提升。农金说:一枝独秀不是春,百花齐放春满园。2020年政府工作报告提出“大型商业银行普惠型小微企业贷款增速要高于40%”后,农村金融市场呈现出百花齐放的姿态,小微金融服务量增价降,
期刊
期刊
目的:分析头颈CT血管成像(CT angiography,CTA)检查在椎基底动脉变异诊断中的应用价值。方法:选取2020年1月—2022年3月间德州市陵城区人民医院收治的椎基底动脉变异患者80例作为研究对象,患者均进行头颈CTA检查,回顾患者的影像学表现,判断其变异类型及特征性影像学征象。以数字减影血管造影诊断结果为依据,计算CTA诊断不同类型椎基底动脉变异的准确度。结果:80例患者经CTA检查
文章从湖湘文化和湖湘红色文化入手,介绍湖湘文化的精髓和湖湘红色文化的核心以及二者之间的关系,进一步阐述湖湘红色文化融入课堂的重要性和必要性,最后提出湖湘红色文化融入高职英语课堂的实施机制。