论文部分内容阅读
冲突话语是生活中的一种普遍的语言现象,它是指双方或多方之间的一种冲突性交际行为。而亲子话语冲突是其中一个分支,是指发生在亲子双方之间的一种冲突性话语。本文从语篇分析的视角研究亲子话语冲突,采用定性和定量的方法对来源于美国情景喜剧《摩登家庭》中的冲突话语语料进行分析,对英语语境下的冲突话语的起始、激化、结束三个阶段分别进行系统的研究,总结冲突话语的模式及语用功能。本文可分为五大章节。第一章首先讨论冲突话语言语行为的定义,进而回顾并评论冲突话语的研究成果。第二章阐释了全文的理论基础,包括言语行为理论,和礼貌原则,并在此基础上搭建了研究的理论框架。第三章描述了研究方法和语料的收集。本文以美国电视剧《摩登家庭》作为语料来源,收集了38个亲子冲突话语为语料。第四章对所收集的语料进行定量和定性分析,归纳和概括冲突话语中亲子双方采取的语用策略,并统计各种语用策略出现的频率。第五章对研究结果进行了总结。通过分析亲子冲突话语的起始、激化和结束三个阶段,本文得到以下结论:1)在起始话步阶段,表态称述—否定性表态和质疑—否定是两种最主要的起始模式。2)争论式和非顺从式是亲子冲突在冲突话步阶段的常用表现模式;而在争论式的四种从属结构中,表达观点使用最为频繁。3)在结束话步阶段的六种模式中,妥协让步、第三者介入式和退出式是亲子冲突的最主要结束模式。从亲子冲突的特征、起因、解决策略以及意义方面来说,本文有如下结论:亲子冲突具有三大特征,1)亲子冲突最激烈的时期出现在孩子的青春期,2)母子冲突多于父子冲突,3)亲子冲突复杂而持久。亲子冲突源于认知差异以及社会文化差异。解决亲子冲突的方法包括:设定语言规则,暂时分离,自省等。家庭生活中,亲子冲突不可避免,并具有一定的积极意义,如加强亲子交流与联系,亲子相互学习等。通过分析亲子间话语冲突,了解该语言现象产生的原因以及如何有效避免、缓解、消除话语冲突,促进家庭成员间的相互理解,从而对和谐家庭以及和谐社会的建立有重要意义。