蒙古史学著作中译本译者序研究（1980-2016）

来源 :内蒙古大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：biiq123

【摘要】

：

译者序属于翻译研究副文本的一类,在西方典籍的汉译过程中,部分译者会通过撰写序言的方式来介绍作家、作品。作为沟通原著与译作的桥梁,译者序既可以传达原作的信息,又可以表达译者的心声,因此对翻译研究具有重要意义。但是,在当代翻译研究领域,对于译者序的研究却相对较少,对于蒙古史学著作中译本的译者序研究更是未曾涉及。本研究收集了从1980年到2016年出版的52本蒙古史学著作中译本,抽取到84篇译者序并建立

【作者】

：

陈佳琦

【出处】

：

内蒙古大学

【发表日期】

：

2019年01期

【关键词】

：

译者序蒙古史学著作中译本(1980-2016) 冯承钧、余大钧、何高济功能与价值

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

肌内注射的注意事项

随着现代医学的发展，药物静脉输液直接人血液，起效快，痛苦少，原本常用的肌内注射已渐渐由静脉输液所替代，但在不宜或不能做静脉注射，要求比皮下注射更迅速发生疗效时，以及注射刺激性

期刊

肌内注射不良反应晕针注意事项

如何提高高中生物课堂教学的有效性

目前,随着我国新课程改革的深入实施,在大力推广素质教育的今天,教师越来越注重提高课堂教学效率。在高中生物课堂教学中,学生是否能够有效地学习关键在教师,如果教师能够不

期刊

高中生物更新教育观念提高课堂教学效率素质教育教学教法新课程改革课堂教学的有效性深入实施

黄体酮注射的改良方法

黄体酮作为孕激素在临床上常用于先兆流产、习惯性流产、痛经、经血过多、功能性子宫出血、闭经、经前期紧张综合症等疾病的治疗。该药是一种油剂,一般规格均为每支1ml,临床

期刊

肌肉注射黄体酮改良方法经前期紧张综合症功能性子宫出血临床使用习惯性流产先兆流产

拆离构造动力学与地洼理论

拆离构造是当前地学中的研究热点,对其研究具有重要的理论与经济意义。在20世纪90年代初,笔者应《铀矿地质》编辑部之约,以“拆离构造理论与找矿实践”命题分八个方面在“铀

期刊

拆离构造动力学地洼理论

“同级审”通知书的制作方法

【正】按照《审计法》的规定,审计机关一年一度都要开展预算执行情况和其他财政收支的审计工作(以下简称“同级审”)。由于该项审计工作,不仅涉及本级政府部门预算和地方国

期刊

审计通知书审计机关预算执行情况地方国有企业被审计单位《审计法》地方财政财政收支延伸审计审计程序

如何打造小学语文高效课堂

对于学校而言,课堂是一种教师与学生共同参与的活动,不同的学科都有着其深远意义其中语文学科尤为出众。语文课堂是一门极具艺术性的课堂,其内容之丰富教学意义之深远,语文课

期刊

语文课堂课堂教学有效性教学意义提高课堂效率语文学科小学语文高效课堂教学方式如何打造

3种不同雾化吸入方式对声带息肉患者术后疗效的比较

目的探讨超声雾化吸入、氧驱动雾化吸入和空气压缩泵驱动雾化吸入方式对声带息肉患者术后恢复的治疗效果.方法对声带息肉术后患者分别采用超声雾化吸入、氧驱动雾化吸入及

期刊

声带息肉超声雾化吸入氧驱动雾化吸入空气压缩泵驱动雾化吸入护理

如何有效开展幼儿园大班绘本教学

随着幼儿逐渐升入大班,早期阅读教育中的绘本教学作为一种教育方式逐渐走入幼儿的课堂教学中、并占据着越来越重要的地位,所以,教师要注重绘本教学,并采取相应教学方法来开展

期刊

经典绘本幼儿园大班有效开展

河北省种子总站财务审计成绩斐然

【正】河北省种子总站隶属于河北省农业厅,成立于1972年,现有职工32人,主要职能是贯彻执行国家和地方农作物种子法律法规和方针政策;接受省农业厅委托,负责农作物种子生产许

期刊

财务审计基建拨款支出项目生产许可证经营许可证检验站新品种审定服务收入一支笔集体研究

临床药师对晚期结肠癌合并甲状腺功能减退症患者的药学监护

目的:探讨临床药师在晚期结肠癌合并甲状腺功能减退症患者治疗中的作用。方法:临床药师参与1例晚期结肠癌合并甲状腺功能减退症患者的临床治疗,协助临床医师制订与优化治疗方

期刊

卡培他滨甲状腺素药物相互作用药学监护

蒙古史学著作中译本译者序研究（1980-2016）

与本文相关的学术论文