语域理论下的商务英语修辞艺术研究

来源 :西南财经大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:amexiao428
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在从语域理论的角度分析商务用途英语的修辞特点。 自从改革开放以来,随着中国经济的快速发展以及中西在贸易、技术和文化方面的频繁交流,对商务英语的需求也与日俱增。精通商务英语的人才的需求也在增加。商务英语作为特殊用途英语的一个分支,近年来其发展正方兴未艾,人们对它的兴趣更浓也逐渐意识到它的重要性。 商务英语具有较强的语域特征和目的性。根据功能语言学的观点,语域是由一套特定的语境值决定的语言变体,即由说话人从事社会活动的性质决定的,其主要限制性变项有语场(指所进行的社会活动的类别)、语旨(指交际者之间的角色关系)和语式(指语言交际的符号结构),这些限制性变项是同一语篇社团的成员都共同遵守的。它们的具体体现是,商务用途英语有自己专门的词汇以及修辞的特点。本文中的修辞并不是传统的修辞也就是所谓的修辞手段,例如明喻、暗喻、排比、拟人等。本文中的修辞是当代的修辞,即修辞是在一种语境下有效交流的手段。 在中国,对于商务英语的研究有些滞后,目前大多数研究者指出商务英语的语言特点,然而在语域理论指导下进行的研究还没有跟上商务英语发展的趋势,尤其是在语域理论下研究商务英语的修辞。同时大部分研究修辞也是停留在研究传统的修辞格阶段。有些研究商务英语特征的文章就商务语言的特征谈语言的特征,而没有给人们一个答案为什么是这个特征,这对商务英语特征的透彻理解没有起到很大作用,本文要解释商务英语特征的根本原因。为此,本文作者希望把商务英语的语言特点和语域理论以及当代修辞学有机结合起来进行研究,使人们对商务英语有更透彻地的了解,以便更好地运用。
其他文献
F.R.利维斯1948年在《伟大的传统》一书中称康拉德“位于英语——或任何语言——中最伟大的小说家之列”。自此以后,这位英籍波兰裔的作家便引起越来越多西方评论家的关注。
首次将三重管旋喷桩用于平硐过砂层时的临时支护,并获得了成功。文中详细介绍了三重管旋喷桩的设计方法及施工经验。 For the first time, the triple tube rotary jet grout
期刊
期刊
深化领导干部考核制度改革,创新干部考核办法,是新形势下推进干部人事制度改革的必然要求,也是加强各级领导班子和干部队伍建设的迫切需要。2004年以来,通州区以科学发展观和
语符关系是语言研究的重点关注对象之一。本文在认知功能模式的理论框架指导下,选取撞击事件作为研究对象,以莱文(Levin Beth,1993)的撞击接触动词为研究语料,运用程琪龙教授的概
近年来,大学英语教学受到极大的重视,大学英语写作教学也随之受到越来越多的关注。在外语学习中,写作被认为是一种相当复杂的认知活动以及最难掌握的英语技能之一。因此研究者们
本文的主要目的是研究:(1)中国英语学习者(ESL学习者)在英语词汇辨认中的词形家族效应、词频和真假词因素;(2)在词汇判断任务中中国ESL学习者的二语水平对英语词汇辨认的影响。
适度养殖是不再追求牛的数量,而转为追求牛的质量,降低牛生病的概率.本文主要探讨牛适度规模养殖的疫病防治方法,旨在促进我国养殖业的不断发展.
细菌性传染病是牛羊的一类常见疾病,该类疾病具有传播速度快的特征,如果养殖户不能及时找出病因对症治疗,易造成无法挽回的损失.rn1 牛羊细菌性疾病防治的必要性rn牛羊养殖投