【摘 要】
:
在信息传递中,人们往往发出多于满足理解最低需要量的信息,多出最低需要量的那部分信息就是冗余。本文基于“中国学习者英语语料库”,采用定量和定性分析相结合的方法,对中国
论文部分内容阅读
在信息传递中,人们往往发出多于满足理解最低需要量的信息,多出最低需要量的那部分信息就是冗余。本文基于“中国学习者英语语料库”,采用定量和定性分析相结合的方法,对中国非英语专业学习者写作中存在的冗余词语现象进行研究。本研究首先以错误分析理论为指导,在索引软件AntConc 3.2. 4w的帮助下,统计并分析了语料库中非英语专业学生在英语写作中总体上冗余词语的频率,其次分析了频率最高的冗余词语,最后对其原因进行总结。研究结果表明:首先,六级水平的学习者在冗余词语整体数量上少于四级水平学习者,但是在个别词性数量上多于四级水平学习者;其次,频率最高的冗余词语在模式上呈现多样化,原因主要为母语负迁移的影响及对目标语规则不完全掌握。最后,本文讨论了该研究对中国英语教学的启示并提出了一些具体的建议。
其他文献
肱骨髁上骨折是我们常见的肘部损伤,尤其是儿童最为常见.若治疗不当,常会导致肘关节的功能障碍及肘的内翻畸形.我院1988年~1998年治疗儿童肱骨髁上骨折、闭合复合者120例.现将
探讨在2种CO2浓度(0.76和1.96μg·L^-1)条件下,温度和光照对铜藻(Sargassum horneri)吸收N、P速率的影响。结果表明,培养液中通入空气(LC,Low CO2)的情况下,铜藻对N、P的吸收
目的:比较经舌侧骨板切除术和舌侧骨板劈开术拔除低位近中或水平阻生下颌第三磨牙的效果。方法:对78例低位近中或水平阻生下颌第三磨牙患者,随机分成2组进行手术拔牙。其中38例
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
从立法原意的角度看,"杀害被绑架人"应包括对死亡结果发生的要求。"故意伤害被绑架人,致人重伤"不适当地扩大了死刑的适用范围,而"故意伤害被绑架人,致人死亡"则合理地限缩了
<正>从2010年"微电影"概念提出至今,微电影经历了狂飙突进式的发展。虽然作品水平不一,但微电影的商业价值和营销意义却受到热烈追捧,视频网站、广告商、影视制作机构和个人
英语反身代词的语法特征虽然往往被英语学习者所忽略,但是英语反身代词却在第二语言习得领域具有至关重要的研究意义。由于汉语中的反身代词与英语中的反身代词既有相似之点,
文章在分析D2D通信系统基本架构的基础上,重点研究了如何建立D2D通信的会话流程,从而建立D2D通信接连;在简要阐述D2D通信所涉及的关键技术的基础上,对比分析了D2D通信的技术
课题报告了一项英语写作教学中运用三种方式进行作文纠错的行动研究:传统的纠错方式、利用网络进行纠错的方式和利用移动网络进行纠错的方式。通过三轮行动研究,发现不同的纠