中国大学生英语过去时态标注的习得研究

来源 :宁波大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shaofenglanzi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是针对中国英语专业大学生对英语题元动词的过去时态标注情况而展开的研究。英语中时态的标注是通过动词显性的屈折变化实现的,这点和汉语有明显的区别。近年来,最简方案的提出使二语功能语类的标注问题成为语言学家讨论的热点之一。句法标注在二语习得过程中具有明显的阶段性特征,二语习得者在其句法的发展过程中因受到语言迁移和普遍语法等多种因素的影响而出现句法标注的多选现象,并且这种现象会在整个二语习得过程中持续出现。众多语言学家对此争论的焦点在于,这种持续性是否意味着中介语语法系统的损伤。一种观点认为二语习得者的中介语语法系统是受损的,他们无法习得一语中没有实例化的特征;而另一种观点则认为这种持续性只是一些非语言因素造成的,二语习得者的中介语语法系统是完整无损的,他们完全可以习得二语中的任何特征。本研究的语料取自《中国学生英语口笔语语料库》,旨在最简方案的理论框架下,通过考察中国学生在口笔语中对英语题元动词过去时态的标注情况,对以上两种截然对立的观点进行验证,从而探究中国学生英语中介语语法系统是否损伤。本研究采用定性与定量相结合的方法,语料涉及57篇记叙文和65份TEM4口语测试录音及其转写文本,文本约3.5万词。研究结果表明:中国学生能够习得英语时态T特征,支持了中介语语法无损伤说;但同时也否定了前人假说中有关一语语音迁移和单纯的非语言因素对过去时态标注缺失的解释,而在分布形态学理论框架下认为这种缺失是在学生习得T特征的前提下,在对大脑中句法节点的词项插入时出现了问题。本文还根据有意识学习和注意两种学习策略解释了学生口语中过去时态标注率较书面语偏低的现象;对于中国学生在口笔语中对不规则动词的标注率明显高于规则动词这一现象,本文分别从规则动词和不规则动词韵律结构的差异以及不规则动词在不定式中的过度使用两方面做出解释;文章最后还讨论了一语迁移对英语过去时态习得的影响,为英语教学提供了一定的参考价值。
其他文献
目的建立原子吸收分光光度法测定葡萄糖酸锌口服液含量方法。方法用AAS,采用标准曲线法。结果在10~50μg.mL-1的范围内线性关系良好,线性方程为Y=0.0017X-0.0046,r=0.9994,回
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
应用型本科院校《西方经济学》的教学普遍存在教学方法单一、教学手段落后于教学发展需要的情况,不利于培养学生的创新能力、分析问题能力及解决问题能力等综合能力。应始终将
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
在pH=5~6弱酸性条件下,锌和二甲酚橙反应形成稳定的橙红色配合物,最大吸收波长为568 nm,锌含量在0~2.5 μ~mL范围内与吸光度呈良好的线性关系.方法用于测定葡萄糖酸锌中锌含量,
目的探讨食管癌术后肺不张危险因素,为临床预防食管癌术后肺不张提供理论依据。方法回顾性分析行食管癌手术患者176例的相关病史资料,对术后肺不张的可能危险因素进行多因素L