论文部分内容阅读
马丁路德金是本世纪最有影响里的人物之一。他被称为“黑人之音”,而且在1964年获得诺贝尔和平奖此殊荣。他是在文学上很有造诣的一名学者,几乎每篇布道文都写得很好,都是经过遣词造句和反复修改过的,是我们学习语言很好的语料。学习他的写作方法可以使我们文笔生辉,谈吐生色。这项研究的目的在于揭示马丁是如何继承并发展黑人布道的传统的。风格对牧师来说是打动人心的一种手段,所以深入研究马丁布道文的风格是很有必要的,解释了为何他的布道文具有非凡的说服力。这项研究的意义在于以下三点。第一点,为了发现马丁布道文的语言风格、修长特点和语篇结构特色。研究表明马丁布道文具有非凡说服力的其中一个原因就是他平实,生动的语言。在布道文中,他用具体形象的语言描述了当时黑人悲惨的生活状况,鞭策种族歧视,种族隔离这些社会问题,并且表达了对运动胜利的信心。使我们对当时黑人的生活状况有了非常具体的了解。第二点,马丁的布道文是英语教学很好的素材。平实的语言,生动的描述,对听众强大的感染力构成他布道文的文体特色。通过修辞,句法,语篇等方面的分析,使得读者能够培养适当运用语言的能力,更好的欣赏这种文体特色。第三点,这项研究运用了文体学方面的理论,旨在在实践中检验这种理论的适用性,扩大理论的适用范围。本篇论文一共有六个章节的内容。第一章为引论,主要介绍本文的研究背景、研究目的以及研究问题。第二章简单的介绍了马丁的生平和对他思想产生影响的人物及作品。第三章是文献综述部分。回顾了对马丁布道文分析方面的研究,介绍了语料的选择和研究的方法。第四章从三个方面揭示了马丁的语言风格,对词语的选择,句子结构和修辞特点。发现了马丁语言简单明了、修辞丰富、形象生动、具有逻辑的特点。第五章重点介绍马丁路德金布道文的语篇结构和特点。正文通常是三段论,从三点阐释主题。句子、段落之间过渡流畅。最后一部分是结论部分。总结这篇论文的研究成果和局限,为以后这方面的研究提出一些建议,对后续研究的方向作了简要介绍。