《体验汉语商务篇》与《经理人汉语商务篇》的比较研究

来源 :苏州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lhl1208
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化的快速发展,中国与世界各国间的商贸往来日益增多,商务汉语的重要性也日益突出。在其教学实践中,教材扮演着重要的角色。教材的质量直接影响着教学的质量,因此对商务汉语教材的研究与改进也变得极为重要。本文旨在根据商务汉语的特点及其定位,对两部商务汉语教材——《体验汉语商务篇》和《经理人汉语商务篇》的编写方案、词汇、语法、课文以及练习方面逐一进行比较分析。词汇部分与课文部分用统计法将两书中的生词分布、商务主题选择进行图表统计,找出差异;语法部分两书都遵循“淡化语法,强化言语交际”的原则,并根据商务主题列出重点句型,便于学习者学习使用;练习部分两部教材根据各自的适用对象编排了相应的练习。基于对两部教材各方面的对比分析,本文在遵循商务汉语教材编写的一般原则的基础上,结合商务汉语自身的特点,总结出其在编写方面的优势及不足,并从微观上对新型商务汉语教材的编写提出建议,力求取长补短,为今后新型商务汉语教材的编写献出微薄之力。
其他文献
以科技创新是发展绿色经济、提升绿色转型能力的第一推动力这一观点为核心,在评价中国主要的30个省、自治区和直辖市的绿色转型能力之基础上,针对中国区域绿色转型能力存在的
用正己烷溶解达川和万县产的两种红橘油, 将样品皂化和甲酯化后, 以毛细管柱 DB-WAX作为分离柱, 用气相色谱 -质谱法测定其中的脂肪酸组成, 两种红橘油的主要脂肪酸成分有明
当前,女性企业家正成为创业群体中的重要力量,但其创业原因却由寻求经济条件改善等外部动因逐渐转化为寻求自我价值实现的内部动因。通过对当前女性企业家创业的内部动因特点
<正>2014年12月13日,习近平总书记在江苏调研时,首次挺出要"协调推进全面建成小康社会、全面深化改革、全面推进依法治国、全面从严治党,推动改革开放和社会主义现代化建设迈
独立制片生产投入小,宣传发行难,创作和宣发方式自由,对市场的反应很敏锐。中国的独立制片在政策上拥有了一定的发展空间,但还只是刚刚起步,远没有形成旺盛的生长态势,作为一
太阳能可以说是取之不尽、用之不竭而且又没有污染的清洁能源。在人口不断增加,煤与石油等矿物能源逐渐枯竭,环境污染日益严重的今天,太阳能的应用显得愈来愈重要,成为全世界
本文从文学审美意象入手,对苏童近作《河岸》中意象的隐喻性进行深度解析,分别从河与岸、父与子、烈士与石碑三组意象中探讨其文化和哲学内涵,肯定其新历史小说的审美价值。
作为清代江南一大望族的延令季氏家族,不但在文学、学术、艺术诸领域作出较大贡献,而且爵位蝉联,历经数代,百余年风流不衰,在社会上颇有声望,是清代延令影响最大、最具代表性
开发小型化高效化的车用发动机一直是各主要汽车厂商的主要的研究方向。高效化的车用发动机一般具备高功率、大扭矩和超低油耗及具备竞争力的NVH性能。现代意义上的车用发动
标签(TAG)是WEB 2.0的一个重要的组成成分,许多著名的内容分享网站如Flickr,Delicious等均允许用户在提交内容的同时附加一些词汇(TAG)做补充,这些标签包含用户对内容的理解,