目的：冰黄消肿镇痛剂主要用于治疗软组织损伤及缓解关节的骨性损伤,它是鲁周同教授根据自己的临床多年治疗骨关节病而总结的经验方,我们总结的鲁教授的临床经验,观察冰黄消肿镇痛剂在治疗肱骨外上髁炎的临床治疗效果,为冰黄消肿镇痛剂在临床上的应用做进一步的科学研究,为中药外治法治疗肱骨外上髁炎的优势做科学的说明。方法：临床研究：将31例肱骨外上髁炎患者随机分成两组,一组使用口服罗索洛芬片加冰黄消肿镇痛剂外敷(简称治疗组),一组口服罗索洛芬片并对患处热敷(简称对照组),对比观察两组患者临床疗效。结果：临床研究：用药期间5例脱落,本组病例实际完成26例,治疗组14例,对照组12例。治疗时间为四周,疼痛和肘关节活动范围及手臂持重能力总评分24分。观察治疗前后疼痛和肘关节活动范围及手臂持重能力评分的绝对值和相对值的变化,以绝对值为首先评价标准。治疗组14例,治愈为3例(23.6%),显效为9例(63.6%),治疗有效为1例(10.9%),治疗无效为1例(3.6%),总有效13例(96.3%)。对照组12例,治愈为1例(8.3%),显效为2例(16.7%),治疗有效为6例(50%),治疗无效为3例(25%),总有效例数32例(75%)。两组数据均利用SPSS15.0统计软件进行统计学分析,两组总有效率有显著性差异(P<0.05),治疗组疗效显著优于对照组。结论：通过对26例病例肱骨外上髁炎患者为期一月的门诊治疗的随访观察,证明冰黄消肿镇痛剂能够减轻肱骨外上髁炎患者在急性期疼痛症状,并能改善肱骨外上髁炎患者肘关节的活动范围。