从中国语言的变异和变化看西方文化对中国文化的影响

来源 :东南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:roseisdead
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言变异与变化(LVC)是20世纪60年代以来逐渐形成的一个新的语言学研究领域。威廉.拉波夫一般被认为是变异学派的领袖和语言变异与变化研究的创始人。语言变异研究是有关语言,文化以及社会之间相互关系的社会语言学研究,是对传统语言学的补充和整合。它强调,任何体现为自然语言的语言系统都是一个“有序异质体”,并且与社会和文化是紧密相连的。从20世纪60年代以来,以拉波夫为代表的很多语言学家都专注于语言变异的研究。   改革开放以来,由于与西方社会和文化的联系日益紧密,汉语也在不断地变化和改进中。鉴于语言和文化的密切关系,文化的发展变化必然引起语言的发展变化。因此,本文主要从广告语言的变异和变化,网络语言的变异和变化,称呼语的变异和变化以及外来词的变异和变化这些方面来探讨西方文化对中国文化的影响。   本文将主要从以下几个方面来分析中国文化受西方文化影响而产生的变化:从集体主义向个人主义转变,从等级制度森严到追求平等,从以过去为导向到以未来为导向。从本文提供的一系列例子和数据,我们不难得出,西方文化确实在一定程度上影响着中国文化,并且通过语言反映出来。   然而,西方文化的冲击也使中国语言和文化受到了严重的威胁。随着英语这一世界语言在国际交流中的地位日益显著,越来越多的语言乃至文化都受到英语以及西方社会的影响,从而发生改变。汉语也不例外。不可否认,一些西方国家企图通过文化和语言的渗透和传播来分化其它国家,导致那些国家主权和国家身份地位的丧失。在这种情况下,语言规范化势在必行。一方面,人们应该合理地看待语言的变异和变化,认清语言变异和变化二者的区别和联系,完全肯定或者是完全否定都是不正确的;另一方面,人们也应该采取一些措施以及制定一些规则来确保语言的健康发展。鉴于语言变异和变化二者之间存在着一定的区别和联系,对于变异和变化进一步地阐述会推动语言规范化的发展,为语言规范化提供理论基础。   虽然语言变异和变化的研究已经取得了很多成果,但是总的看来,还是存在一定的缺点和不足。例如,研究方法比较单一,研究缺乏深度以及对于语言变异和变化二者划分不明确等。由于很多语言学家都是从事语音变异的研究,从而导致研究结果的单一化,本文将从一个新的视角进行研究一文化。同时,也希望本文可以激发语言研究者从更多更新的角度来研究语言变异与变化,不断地根据语言的发展制定合理的语言规范,以保证汉语的健康发展及纯洁性。
其他文献
电子示波器一直是电子测试仪器中的主要产品,而近年来数字示波器已占电子示波器市场的90%份额,模拟示波器降低到10%.至于销售量方面,美国、欧洲、日本三分市场,2000年各占8亿
约翰·斯坦贝克被公认为二十世纪美国文坛最伟大的小说家之一,其代表作《愤怒的葡萄》充满魅力,意蕴复杂。此书一经出版,便在当时的美国社会和读者中引起巨大反响。然而,学术界对
学位
均衡和预加重方法是实现MCM高性能收发器的关键.文中采用MCM互连的四端口S参数传输线模型获得了信号衰减分布规律.在此基础上,采用0.13 μm CMOS工艺,设计了一种基于MCM互连
时间抖动分析rn时间抖动在高速数据通信中是重要的性能指标,当数据速度增加到10Gb/s以上时,抖动的测量变得越来越困难.数字示波器显示是最有效的抖动测量设备,但是直接从显示
主位理论始于20世纪30年代的布拉格学派,经以韩礼德为代表的系统功能语言学派的研究和发展,逐渐成为广泛接受的语篇分析方法。对于主位结构在语篇层面的研究,Danes最早提出了“
作为改善教育的重要方式,教师专业发展中的教师转变备受重视。在教育研究领域,大量的研究主要集中在教师转变的本质和过程以及影响教师转变的因素等。但是,在教师专业发展中教师
对于词汇的研究在二语习得领域重获广大研究者和老师的关注,但如何有效习得和保持词汇一直以来是一个有趣的谜题。二语环境下的二语词汇习得机制有别于母语习得,因此,随之便出现
湖北省宣恩县在第三批党员先进性教育活动中,把党员先进性教育活动与建设社会主义新农村结合起来,探索建立了全新的服务村民的新体制—“—村务超市”,做到了党员受教育、村
在参加亲朋好友的婚礼时,如果你有心留意过司仪常用的贺词,一定会发现,其中经常会出现这样一句话:“花开并蒂,永结同心。”这种形象而别致的提法其实并非现代婚庆司仪的创新,而是一种有着悠久历史的传统吉语。在我国民间,一茎双花的并蒂莲寓意着并蒂同心,自古就被视为夫妻恩爱、共偕连理的象征,并作为吉祥图案广泛使用。其中,非常典型的如绣有并蒂莲的荷包,就常常被青年男女作为寄托爱意的定情信物。  那么,并蒂莲究竟
目的:了解市售贝(甲)壳类海产品中致病性气单胞菌的携带与消长情况,为控制气单胞菌病提供科学依据。方法:采用分步筛选的方法筛检出贝(甲)壳类海产品中疑似致病性气单胞菌,再