随着文化意识和政治意识的兴起与发展,族裔群体推动了美国主流文学重新定义美国文学。伴随着这一历史机遇,族裔文学冲出了美国文学的边缘地带并吸引了评论家的关注,而族裔女性文学则成为当代学者和评论家的焦点。本论文以弗莱的神话原型理论为依据,从母女关系的视角入手,以当代华裔作家汤亭亭的《第五和平书》与非裔作家托尼·莫里森的《宠儿》两部小说力作为文本依托,对族裔女性文学进行平行比较研究。本论文旨在从以下三个角度探讨母女关系,既狂喜和爱,愤怒与愧疚,模糊的差别。以两个文本为基础,从神话原型批评的角度出发,分析解读了小说中所体现的母女关系。母女关系极具复杂性。移民母亲担当传统习俗、价值观、语言和文化的守卫者和保管员角色。母亲试图在白人占统治地位的社会中给女儿传授知识与经验。通过描绘紧张又剧烈冲突的母女关系,两位女性小说家在各自的作品中探究了母女之间的对待彼此态度的紧张局势,以此生动刻画了族裔群体在美国社会中的边缘地位和受到限制的生活状态。母亲和女儿同样经历了文化断裂。然而,当母亲与女儿最终走向和解,特别是当女儿意识到母亲是自己的双重合体时,族裔母女就可以在美国社会中生活得更加成功美好。与此同时,女儿们便不再沉默,可以振臂呐喊,发出自己的声音。另外,由于文学是文化、历史、社会、政治和经济的合体,源自中非异质文化的两本文学小说中母女关系的表现形式也存在很大差异。