帕斯捷尔纳克作为一位在诗歌、小说、翻译领域都成就卓著的作家，以他博大精深的学识和享誉文坛的作品，为20世纪的俄罗斯乃至世界文学史写下了浓墨重彩的一笔。凝聚了作家终身创作精华和思想精髓的《日瓦戈医生》是帕斯捷尔纳克唯一的长篇叙事小说，也是他最重要的作品。　　 帕斯捷尔纳克继承了自普希金而始的俄罗斯抒情叙事文学传统，把诗歌创作的种种手法运用到长篇小说《日瓦戈医生》的创作中，在对历史和生命的诠释中，用一个诗人的浪漫情怀、优美的语言、细腻的环境描写，借助大量象征和意象，赋予小说中的人物、情节、环境浓浓的诗意，使小说具有了诗一般的魅力，在以深邃的目光反思历史时传达出优美的诗化倾向和抒情性。　　 小说的诗意书写主要体现在富有诗意的人物、分散跳跃的诗意叙事、丰富的象征意蕴、现实场景的虚设、抒情诗般的自然叙写几个方面。小说的诗意书写和抒情性并非无源之水，它根植于俄罗斯抒情叙事文学的土壤中，又与作者早期的诗歌创作与个人经历密不可分。