近年来,中国与国际间的政治、经济、文化等交流不断深入,泰国作为当今汉语普及程度最高的国家之一,吸引着越来越多的中国人赴泰从事汉语教学、经济合作交流等。因此开展中泰跨文化交际案例研究,对避免赴泰人员跨文化交际出现误会和冲突,提高跨文化交际水平是十分有意义的。本课题案例来源不仅有赴泰汉语教师,还有赴泰工作、学习和旅游人员,旨在为中国赴泰人员跨文化交际提供帮助与参考。本文通过多种平台收集了近千个中泰跨文化交际案例,从中筛选出具有真实性和典型性的案例100个进行整理,按照内容共分为日常生活、语言礼节、制度观念、风俗习惯、宗教禁忌五类主题,并按照案例编号、案例主题、案例来源及中泰差异制作了表格以方便查阅。通过整理分析案例,发现造成中泰跨文化交际问题的影响因素主要是地理环境、社会历史环境、文化因素,对此,提出了“大适应、小调整、积极解决”的建议策略,并对所有筛选的案例依次分析,紧密联系案例内容给出切实可行的反思建议。