论文部分内容阅读
日语中动词中多义词很多,搭配的名词种类不同时,动词含义会有所不同。以前对动词的研究,仅仅研究动词本身,很少会以短语为研究对象,对于日语学习者来说,在把握动词含义上变得困难。本论文中,弄清楚了动宾短语中他动词含义和名词种类的关系。由于动词数量是极其庞大的,因此本论文中,选取奥田论文中出现的动词作为代表,进行分析。参考数据库和词典,清楚了这些动词在动宾短语中都是能和什么种类的名词搭配。根据其所能搭配的名词的种类,对动词进行重新分类。然后,在同一类型的动词中,探究了动词含义和名词种类之间的关联性。本论文是由以下四个部分组成。1.介绍了关于动词和名词含义以及分类方法的先行研究。2.分别考察和不同名词相接的每一组动词,探明了组成相同类型短语的动词的全体像,以及宾格名词种类和短语的结合方式的关联性。3.进一步详细考察了由于宾格名词种类不同而形成的不同结合方式之间,被修饰动词的含义产生什么变化。4.总结了结论。