法官助理制度的建立顺应现代司法要求,使法官在案件审理过程中能够有效摆脱以往过多辅助性事务的干扰,专心于审判核心业务,这是顺法治社会建设大势所为。本文以“司法改革背景下法官助理制度的立法完善研究”为题,力图探索构建符合中国国情的法官助理制度。本文除导语和结语外,共分为4个部分,其主要内容提要如下:第一部分对法官助理职业内涵的分析,进一步明确该职业对我国法治建设的重要意义,进而揭示建立现代辅助人员制度的必然性。第二部分通过对国外特别是域外国家的法官助理制度的比较研究,寻求共同特点和启示,为建立法官助理制度提供可借鉴的经验和作法。第三部分通过对我国法官助理制度运行状况的分析研究,揭示当下我国法官助理制度运行过程中难免的突出问题。第四部分通过对中国司法的传统文化和当下中国司法实际的研究,有针对性地提出科学合理的完善中我国法官助理制度的方案。