顺应论视角下英语广告语的语用模糊研究

被引量 : 3次 | 上传用户:heirenmading
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用模糊是一种交际策略。在广告创作中,为了促进销售,广告创作者常常利用这一策略。近年来,随着广告在社会生活中的作用越来越大,广告语的语用模糊研究受到了语言学家的广泛关注。在此背景下,本文以Verschueren的顺应理论作为理论框架来分析研究英语广告中的语用模糊,旨在指导模糊广告语的创作、理解赏析和英语学习。Verschueren分析研究语用学相关理论后,提出了顺应理论。该理论认为使用语言是一个不断进行选择的过程。选择过程之所以得以进行是因为语言具有变异性、协商性和顺应性这三种特性。此外,顺应性概念为语言的使用提供了四个研究角度,即语言结构的顺应、语境关系的顺应、顺应的动态性和顺应过程的意识程度。本文从英语杂志、报纸、广告书籍、网络随机收集了210个包含模糊现象的广告语作为语料,以顺应理论为理论框架,通过对语料的定量定性分析,探讨了英语广告中语用模糊的结构顺应性、语境顺应性及语用功效。其具体研究了以下几个问题:1)广告中的语用模糊策略通过哪些语言手段得以实施?2)广告语言如何通过语用模糊策略来顺应不同的非语言的语境关系?3)广告中的语用模糊策略会产生什么样的语用功能?研究结果表明:1)广告商可以利用多义词、同音异形异义词、模糊限制语、模糊动词、非数字模糊量词、数字模糊量词、频率词、描述性形容词、比较级和最高级、不规则指代、不定代词、省略、词序变化、分离句等语言手段来实施语用模糊策略;2)消费者的安全需求、情感、喜好等心理语境,社会习俗、文化之类的社会语境和空间时间等的物理语境会影响广告语的顺应过程。语用模糊策略则可以使广告语言顺应以上非语言性交际语境;3)广告中的语用模糊策略能够增加广告的说服力,提高灵活性和准确性,使广告语生动活泼、含蓄丰富。但是,如果使用不当,语用模糊可能会产生一些副作用。
其他文献
汽车被动安全一直是国内外研究的热点,且其安全性能的优劣很大程度取决于汽车外部保护部件——保险杠系统的碰撞性能。本文主要对汽车保险杠部位的碰撞吸能装置进行研究:在总结
随着当代科学技术的发展,特别是以电子计算机为代表的高科技群的发展及其在军事领域的应用,炮兵侦察战斗作业和训练的手段越来越先进。现代战争中,炮兵在遂行作战任务时,由于
动物保护和动物福利被越来越多的国家所重视,尤其是欧盟国家,在制定和实施农业政策时,都必须要充分考虑到动物的福利。应激作为评价动物福利的重要指标之一,已成为动物福利工
随着Internet的普及和信息技术的快速发展,每天都有大量的信息如潮水般涌入互联网浩如烟海的信息使我们越来越无所适从,不知道哪些信息才是我们所需要的由于网络上的信息多数是
广播电台一直以来都是中国传媒行业的主流媒体,发挥着重要的宣传平台功能。近年来,随着信息化的不断深入,广播行业改革和新媒体传播渠道的兴起,广播电台竞争形势变得越来越激
目的研究地中海贫血疾病患儿及其家长在治疗期间接受针对性心理护理干预的临床效果。方法选取本院收治并负责治疗的地中海贫血疾病患儿56例,通过随机分组的方法分为对照组和
近年来,随着影像技术的快速发展和应用的普及,在胰腺疾病诊断水平明显提高的同时,也使胰腺占位性病变的检出率显著提高。多学科的交叉融合使我们对胰腺疾病的认识不断地丰富
<正>肩关节半脱位是脑卒中最常见的并发症之一,严重影响功能恢复[1]及日常生活活动能力。肩关节半脱位往往在脑卒中早期即可出现。由于冈上肌、三角肌等肩部肌肉张力降低、关
起源于日本的5S管理是一种现场管理方法,较早以前中国企业就采取了这种管理方法,成功经验主要是在制造业,房地产行业基本没用到。5S的推行可以帮助房地产企业对自己比较关心
目的:探讨高脂血症患者血管内皮微颗粒(EMPs)水平的表达及临床意义。方法:选取2016年5月到2017年8月期间我院收治的高脂血症患者64例,将其作为研究组。另选取同期在我院体检