岳端是清初宗室文人的典型代表,近人邓之诚曾评价道“较之江南耆宿,亦足自树一帜也”。从少年时的贵族郡王沦落至中年时的闲散宗室,岳端的人生道路历经坎坷,这既影响他的思想感情变化,又促使他的诗歌内容多姿多彩,创作出数量和质量均可观的诗歌作品。目前学界对岳端的研究甚少,尚有较大的研究空间。因此,笔者撰写《清初宗室诗人岳端研究》,以期探究岳端及其诗歌创作的杰出成就与鲜明特点。全文共分五章展开对岳端及其诗歌创作的论述,绪论部分主要是介绍当代学者对岳端及其诗歌创作的研究,并指出研究的不足之处,论证岳端诗歌研究的必要性。第一章论述的是岳端的家世、生平以及思想变化,分为两节分论：第一节论述岳端父祖辈的高贵出身和显赫战功为其学习汉文化提供有利条件的同时,残酷无情的皇族斗争又使其家族不断走向式微的变化历程。第二节着重从“受封郡王”、“降为贝子”、“黜革爵位”三个阶段来展现岳端坎坷的人生和多变的思想。第二章论述的是岳端的文学艺术交游,分为三节分论：第一节论述清初统治者通过改变文化政策来促进满汉交融的时代背景对岳端文学艺术交游的影响。第二节和第三节分别论述岳端与同宗室友、汉族文士的交游,并通过列表对岳端的交游情况进行详细梳理,以便更好的了解岳端为人及其诗歌创作。第三章分类论述岳端诗歌的题材内容,分为四节分论：第一节从“生活孤寂”、“人生愁苦”和“仕途艰难”三个层面来论述岳端的不满现实诗,以展现岳端对社会现实的真实想法。第二节立足于“酬赠”、“送别”、“思慕”和“离愁”四个角度来论述岳端的交友怀人诗,以突显岳端对朋友的真情实意。第三节在“描绘塞外风光”、“抒发思乡怀人”和“批判无道战争”三方面内容中展现岳端出塞诗独特的满人视角。第四节通过题画诗中“吟咏景物、增添画意”、“借画抒怀、袒露心迹”和“展示画技、彰显风格”等特点来看岳端是如何向汉人学习画技并不断创新形成自己的风格。第四章论述的是岳端诗歌的艺术特质,分为四节分论：第一节探讨岳端在诗歌创作中不拘一宗,转益多师的做法,认为其受李商隐、李白、陶渊明的影响最多。第二节论述岳端诗歌在汉文化,自身民族精神以及人生经历变化的影响下所呈现的不同风格。第三节和第四节分别探究岳端在诗歌创作中是如何运用意象和典故来表情达意,赋予诗歌无穷的意蕴。第五章比较研究岳端诗歌的地位,分为两节分论：第一节借助于岳端诗歌的数量、质量以及清初汉族文士对其的评价,来了解岳端在宗室诗史上的地位。第二节结合清初诗坛的发展状况、岳端诗歌的创作态度以及近现代学者对其的评价,来分析岳端在清初诗坛上的地位。